點選群組分頁 → 點選右上角的 + 按鈕 → 點選建立群組。

開啟群組 → 點選設定分頁 → 點選分享邀請連結。群組管理員也可以在成員分頁點選邀請更多成員。

開啟群組 → 點選支出分頁 → 點選頂部餘額卡片底部的記錄付款。

點選設定 → 收款方式。各項服務只需輸入識別資訊（無需 @ 或 $ 前綴）：

• Venmo — 您的使用者名稱（例如 alice）。僅限美國帳戶。
• Cash App — 您的 $cashtag（例如 bob）。僅限美國帳戶。
• PayPal.Me — 您的 PayPal.Me 連結名稱（例如 alice）。全球適用。
• Apple Cash — 您的電話號碼。僅限美國。點按會開啟「訊息」而非付款應用程式，由您在那裡傳送付款。
• Zelle — 您在銀行登記的手機號碼或電子郵件。僅限美國。
• LINE — 您的 LINE ID。成員在 LINE 上加您為好友，並在支援 LINE Pay 的地區透過它向您付款。
• WeChat — 您的微信號。成員在微信上加您為好友，並在支援微信支付的地區透過它向您付款。
• 後三項不會開啟任何應用程式：成員會看到並複製這些資訊，再於雙方共同使用的 App 中向您付款。

留空任意欄位即可跳過該方式。您的帳號僅會私下分享給您所在群組的成員，方便他們一鍵向您付款——絕不會公開或與廣告商共享。

開啟群組 → 點選支出分頁 → 在頂部的餘額卡片中，點選您所欠款項旁的付款 → 選擇付款方式。Venmo、Cash App 和 PayPal.Me 會開啟並自動帶入金額與備註——在該 App 中確認並傳送付款。Apple Cash 會開啟訊息 App，由您自行傳送付款；Zelle、LINE 和 WeChat 則請複製資訊，再到該 App 中付款。隨後返回 Node Expense 並點選記錄付款以登記此筆結算，雙方即可將其標示為已確認。

Node Expense 透過深度連結直接開啟 Venmo、Cash App 和 PayPal 應用程式。若按鈕沒有反應或出現錯誤，最常見的原因是該應用程式在您的裝置上被隱藏了。請依以下步驟檢查：

1. 開啟裝置 設定 → 點選螢幕使用時間 → 內容與隱私權限制 → 允許的 App。
2. 確認相關付款 App（Venmo、Cash App 或 PayPal）已開啟。
3. 若您曾透過 App 資料庫將該 App 從主畫面隱藏，請開啟 App 資料庫，長按 App 圖示，然後選擇加入主畫面。

App 可見並已允許後，返回 Node Expense 再次嘗試付款按鈕。

因為沒有可開啟的對象。Venmo、Cash App 與 PayPal 支援可帶入金額的連結，Apple Cash 則會開啟「訊息」；Zelle、LINE 和 WeChat 沒有對應機制，因此 Node Expense 直接顯示資訊讓您複製，而不是提供一個看似可開啟卻沒有作用的按鈕。

1. 在欠款旁點選付款，接著點選 Zelle、LINE 或 WeChat 旁的複製。
2. 開啟您與對方共同使用的 App——Zelle 請開啟您自己的銀行 App，或開啟 LINE、微信——並在該處付款。LINE 與微信需要雙方先成為好友。
3. 回到 Node Expense 點選記錄付款，讓雙方都看到這筆款項已結清。

開啟群組 → 點選設定分頁 → 點選預設分攤（僅限管理員）→ 開啟使用固定分攤比例 → 以滑桿調整每位成員的百分比 → 點選儲存。

• 設定後，群組中新增的任何費用都會以那些百分比預填分攤選擇器，以紫色滑桿顯示。
• 若有人在儲存前調整了分攤比例，滑桿會變為藍色，表示該費用使用的是自訂分攤而非群組預設。
• 若有新成員加入群組，且尚未為其設定預設百分比，他們新增的費用將預設採用所有參與者平均分攤。
• 只有群組管理員可設定預設分攤。設定後，任何成員都可以在群組的支出分頁點按紫色的預設拆分已啟用標籤來變更。現有費用不受影響，不會被回溯修改。

任何成員都可以變更，不限管理員。開啟群組 → 點選支出分頁 → 點按紫色的預設拆分已啟用標籤 → 調整滑桿 → 點選儲存。

• 只有群組管理員可以關閉固定分攤。成員可以變更百分比，但無法移除預設設定。
• 每位成員每 24 小時可變更一次預設分攤。
• 自第一次變更起有15 分鐘可繼續調整，因此設定錯誤時能立即更正，不必等上一整天。
• 其他成員會在群組的動態分頁看到這項變更（顯示變更前與變更後），並收到通知。你不會收到自己所做變更的通知。
• 在這 15 分鐘內所做的調整不會再次發送通知，但每一次都仍會記錄在動態中。
• 若不想收到這類通知，請至設定 → 通知關閉成員與群組變更。

封存會在這台裝置上隱藏群組，不會刪除任何資料。

在群組卡片上向右滑動 → 點按封存。在 Mac 上，請改為在群組上按右鍵。您也可以從設定 → 資料與隱私 → 非活躍群組進行封存。

若要取回，請在「群組」畫面點按篩選圖示 → 開啟顯示已封存群組。已封存的群組會以淡色顯示並帶有已封存標記；再次向右滑動並點按取消封存即可。

三點提醒：
• 封存僅影響這台裝置。其他成員不會看到任何變化，在 iPhone 上封存也不會封存 iPad 上的群組。
• 尚有未結清款項的群組無法封存——請先結清，這樣隱藏群組就不會連帶隱藏仍欠著的金額。
• 只要有人新增費用或記錄付款，該群組就會自動重新出現。

刪除群組是永久性的，而且會影響群組裡的每一個人。如果你只是想把它收起來，請改用封存（見上方）。

開啟群組 → 點選設定分頁 → 點選刪除群組。

誰可以發起：管理員隨時都可以。若群組已超過 6 個月沒有新支出，且所有款項都已結清（未活躍群組），任何成員都可以發起。

必須全體同意。只有在你是唯一成員，或你是管理員且群組沒有任何支出時，才會立即刪除。其他情況下，所有其他成員都必須投下同意票。發起者在送出申請時即自動視為同意，而只要有一人拒絕，申請就會立刻取消。成員有 7 天可以投票；若期限內未取得全體同意，申請就會失效並必須重新發起——沉默永遠不會被當成同意。在完成之前，管理員或發起者都可以隨時取消。

你的支出紀錄：發起申請時，你可以選擇要刪除支出紀錄還是保留。刪除的紀錄會從所有裝置上永久移除，且無法復原。保留的紀錄會留在每位成員自己的裝置上，標示為來自已刪除的群組，並附上群組名稱、日期與你的分攤金額。

必須開啟通知，才能發起或參與投票。

管理員也可以從設定 → 資料與隱私 → 未活躍群組整理舊群組，也就是閒置 6 個月且已全部結清的群組。該畫面會優先提供封存；在那裡刪除永遠需要明確點選，不會自動執行。

點選設定 → 通知 → 在依群組設定通知中，關閉您不想接收通知的群組。您加入的每個群組都有各自的開關，預設全部開啟。

• 關閉的群組將不再傳送通知給您，其他群組不受影響。
• 刪除群組的投票，以及您被移出群組的通知，仍會照常送達，讓您不會錯過與您資料有關的決定。
• 若要選擇接收哪些類型的群組通知（例如留言或成員與群組變更），請使用同一畫面中的群組通知類型。

在列表中的任一支出列上：

• 點選即可開啟該筆支出。
• 長按（在 Mac 上按右鍵）可開啟選單，包含檢視詳情、編輯、退款（可退款時）和刪除。
• 向右滑動可顯示編輯（藍色），可退款時還會顯示退款（綠色）。
• 向左滑動可顯示刪除（紅色）。

誰可以操作：

• 個人支出——您可以編輯、刪除自己列表中的任何支出，或為其退款。
• 群組支出——只有群組管理員或最初記錄該筆支出的成員可以編輯、刪除或退款。其他成員可以開啟查看，但不會看到編輯、退款或刪除。

退款本身以及已全額退款的支出，不會顯示退款。

在支出列上向右滑動並點選退款（最快），或長按該列（在 Mac 上按右鍵）並選擇退款，也可以點選支出開啟詳情，向下捲動至記錄退款 → 輸入退款金額（預設為剩餘可退款金額） → 可選擇調整日期並新增備註 → 點選記錄退款以確認。退款會繼承原支出的分攤方式、參與者、貨幣和類別，並退還給支付原支出的人。只要退款總額不超過原金額，您可以記錄多筆部分退款。退款會在支出列表中以綠色退款標記顯示，並從月度圖表和每日日曆彙總中扣除。刪除原支出時，其關聯的退款也會一併刪除。群組支出只有群組管理員或最初記錄者可以退款。

編輯方式取決於退款關聯的是個人費用還是群組費用。

• 個人費用退款 — 點選退款 → 您可以編輯金額、日期、備註和類別。新金額上限為原費用的剩餘可退款金額（金額欄位下方的提示會顯示可輸入的最大值）。
• 群組費用退款 — 僅可編輯日期、備註和類別。金額、貨幣和分攤已鎖定，因為變更這些項目需要為每位參與者重新計算按比例的分攤份額。若要變更金額，請刪除該退款並重新記錄一筆。

所有退款的貨幣始終鎖定 — 使用與原費用不同貨幣的退款在語義上沒有意義。

點選設定 → 貨幣與分類 → 預設貨幣。所選貨幣將在新增費用時作為預設貨幣使用。

點選設定 → 貨幣與分類 → 管理類別 → 點選 + 按鈕。您可以為新分類選擇名稱、圖示、顏色和 Emoji。

點選支出畫面右上角的圓形表盤進度環即可設定預算。點選清除預算按鈕（以紅色顯示）將移除當月的消費上限。

點選設定 → 貨幣與分類 → 管理類別 → 點選任意分類旁的圖表圖示。開啟設定每月預算並輸入消費上限。預算一律使用您的預設貨幣。設定後，月度圖表檢視中將顯示進度條，接近或超出上限時您將收到通知。

點選 + 按鈕新增費用 → 點選金額欄位旁的相機圖示 → 將相機對準收據並保持穩定，系統會自動拍攝。在確認收據畫面中，最可能的總金額會標示為建議，點選所需金額旁的使用即可。商家名稱會加入備註；若能辨識，日期與貨幣也會自動填入。在 Mac 上，金額旁的按鈕會改為開啟照片：選擇收據的照片，或將收據圖片拖放到新增支出視窗中。

Pick & Pay 會逐行讀取群組收據，讓每個人只為自己點的東西付錢。點選 + 新增支出 → 選擇群組 → 在分帳中選擇 Pick & Pay → 選擇拍照或照片圖庫（在 Mac 上僅能使用照片圖庫）。接著在選擇項目畫面中：

• 點選上方的某位成員，再點選此人點的每個項目。一個項目最多可由 4 人共享，費用會平均分攤。
• 對於有數量的項目（例如 3 杯飲料），點選分配精確數量即可為每個人指定各自的數量。
• 點選訪客可新增沒有安裝 App 的人。
• 掃描有誤的項目，向右滑動後點選編輯即可修正；掃描漏掉的項目，可點選清單最下方的新增項目。數量為 3 的項目，可在編輯時點選分成 3 行，讓每一份各自成為一行。
• 稅金取自收據。選擇小費後，點選底部的分攤。
• 若新增了訪客，會開啟分享帳單，讓您透過訊息或 QR 碼將每位訪客應付的金額傳給對方。

收據照片在附加前會自動壓縮，因此幾乎所有照片都能順利附加——實測中，所有真實收據都在第一段壓縮就已符合大小。

每張收據都會控制在 1 MB 以內。若照片特別大或畫面較雜，App 會先降低影像品質，之後才縮小尺寸，因為收據是高對比的文字，對壓縮的耐受度高於對解析度下降的耐受度。

極少數情況下，照片仍無法壓縮到足夠小。你會在附加當下就收到提示，而不是儲存之後，因此可以趁收據還在手邊時重拍。無論如何支出都會照常儲存；若你原本要取代既有的收據，原本那張會被保留。

若遇到這種情況，請重拍並減少背景範圍——讓收據本身佔滿更多畫面，通常就足夠了。

點選設定 → 資料與隱私 → 資料遷移 → 匯出所有資料。可選擇 JSON（用於重新匯入）、CSV（用於試算表）或 PDF（用於列印或分享）。匯出功能需要 PRO 訂閱或有效的免費試用期。

JSON 備份會依循資料與隱私 → 資料保留中的加密備份檔案設定。開啟時，JSON 檔案會加密，無法以文字編輯器開啟——請在登入相同 iCloud 鑰匙圈的裝置上匯入 Node Expense 來還原。CSV 與 PDF 一律不會加密。

照片儲存位置：

• 個人費用照片僅儲存在本裝置上，並包含在標準裝置備份（iCloud 備份）中。
• 群組費用照片儲存於雲端，群組所有成員皆可存取。

匯出格式：

• JSON — 唯一會包含照片資料的格式，且一律包含。個人照片以嵌入影像資料形式匯出，群組照片則以雲端連結形式匯出。
• CSV — 每列僅以是／否標示是否附有照片，不包含影像資料。
• PDF — 在備註旁標示 📎 圖示，但不嵌入影像。

沒有可排除照片的選項——JSON 備份一律包含照片。這對個人收據最為重要：刪除支出時，其收據照片也會從裝置刪除，App 不會保留其他副本，因此 JSON 備份是唯一能將照片找回的方式。群組照片則不同，它們存放在雲端，只要群組還在就能再次取得。因此，當你的目的是備份而非製作報表時，請選擇 JSON。

當你在每台裝置上都透過 Apple 登入（設定 → 訂閱）後，你的 PRO 授權就會在所有裝置之間同步。請在每台裝置（iPhone、iPad、Mac）上使用同一個 Apple ID 登入，即可在所有裝置上解鎖 PRO。裝置只有在登入後才會取得 PRO，因此請務必在你使用的每一台裝置上登入（包括你購買 PRO 的那一台）。不過，你的個人支出會私密地保存在個別的裝置上——絕不會上傳，也不會在裝置之間同步。群組支出則是例外：它們會透過雲端與群組成員共享，讓大家保持同步。

點選設定 → 點選最上方的個人資料卡片（您的姓名，或設定您的姓名） → 點選姓名上方的圓形頭像 → 選擇拍照、從相簿選擇或移除照片 → 點選儲存。照片隨後會在您所屬的每個群組的「成員」分頁中顯示在您的姓名旁。

• 個人頭像為 PRO 訂閱功能。免費使用者僅會顯示姓名首字母頭像。
• 照片對您加入的所有群組的所有成員可見。請勿上傳您不希望陌生人看到的內容 — 您邀請至群組的任何人，或知道群組分享代碼的人，都將看見它。
• 更新會覆寫您先前的照片。選擇移除照片會從雲端儲存中刪除該檔案。
• 若其他成員上傳了不當照片，請長按「成員」分頁中該成員的項目，並選擇檢舉成員 — 這將開啟一封寄給支援團隊的電子郵件，並預填相關背景資訊。

在群組分頁中，點選+按鈕並選擇建立群組 → 點選外觀區域中的圓形頭像 → 選擇拍照或從相簿選擇 → 輸入群組名稱 → 點選儲存。照片隨後會顯示在您的群組名稱旁。若要變更現有群組的照片，請開啟群組 → 點選設定分頁 → 編輯群組 → 點選頭像 → 選擇照片 → 點選儲存。

• 只有群組管理員可以新增或變更群組頭像。
• 群組頭像為 PRO 訂閱功能。免費使用者僅會顯示姓名首字母頭像。
• 照片對群組的所有成員可見。請勿上傳您不希望陌生人看到的內容 — 您邀請至群組的任何人，或知道群組分享代碼的人，都將看見它。
• 更新會覆寫先前的照片。選擇移除照片會從雲端儲存中刪除該檔案。
• 若群組管理員上傳了不當照片，請長按「成員」分頁中管理員的名稱，並選擇檢舉成員 — 這將開啟一封寄給支援團隊的電子郵件，並預填相關背景資訊。

篩選圖示（三條橫線的漏斗符號）上的小紅色數字，代表您目前已啟用的篩選條件數量。此徽章會出現在任何可篩選費用的地方——費用分頁、群組列表，以及群組的費用列表中。每項啟用的篩選條件都會計入數字：每個已選取的分類各自計算，而時間範圍、幣別以及每個開關（例如僅限退款、僅限定期、僅限有地點或僅限有收據）各加 1。排序方式不計入，因為它只是重新排列而非篩選。例如，徽章顯示 2 可能表示已選取兩個分類，或一個分類加上一個時間範圍。若要全部清除，請點選篩選圖示 → 點選重設 → 點選完成。

點選支出分頁 → 點選搜尋圖示 → 用自己的話輸入想找的內容。當 App 將內容辨識為篩選條件時，搜尋欄下方會出現篩選列，顯示將套用的條件，點選即可套用。在點選之前，搜尋功能與以往相同。可以組合使用：

• 分類——例如餐飲，或您自訂分類的名稱
• 金額——超過或低於某個金額，也可加上幣別（例如 1,500元）
• 時間——例如上個月、今年，或 6月1日起
• 支出類型——退款、訂閱、群組、收據、地點或週末
• 名稱——您在支出中用過的店家、人名或地點，會保留在搜尋欄中

範例：上個月超過1,500元的餐飲、今年的退款、週末的群組收據、阿明 6月1日起。每個篩選條件會以標籤顯示在標題下方，點選 × 即可移除。

需要已開啟 Apple Intelligence 的 iOS 27、iPadOS 27 或 macOS 27。在其他裝置上，搜尋只比對文字。
僅限支出分頁。群組分頁和群組內的搜尋只比對文字。

請先開啟設定 → 資料與隱私 → 位置追蹤（預設為關閉）。接著在新增或編輯支出時，確認位置已開啟，然後點選使用目前位置，或在地址或地點欄位中輸入。可以輸入街道地址，也可以輸入地標或地點名稱，例如東京鐵塔或台北101。

• 輸入時，欄位下方會列出相符的地點。點選其中一個，即可填入名稱和地址，並在地圖上標示圖釘。
• 若沒有選擇，欄位下方的比對地址：會顯示找到的結果。點選使用此地址即可改用該名稱，也可以保留您輸入的內容。無論哪種方式，圖釘都會標在比對到的地點上。
• 不必人在現場，回到飯店或家裡再記錄也可以：將日期設為消費當天，再輸入地點。App 會在您那幾天前後其他支出的附近搜尋，因此能找到您當時實際所在的地點。
• 若是分店眾多的連鎖店（例如星巴克），請加上分店名稱或街道，以便找到正確的那一家。
• 如果在比對結果出現前就儲存，只要結果明確（街道地址，或旅程附近唯一的地點），圖釘會在稍後自動加上。否則支出會保留名稱但不顯示圖釘，您可以編輯該支出再試一次。

開啟圖表 → 地點即可查看熱門地點，再點選在地圖上查看開啟消費地圖。圖釘的大小代表您在該處的花費，顏色代表分類。點選圖釘即可查看您在那裡買了什麼。

• 點選 ••• 按鈕可使用篩選（時間範圍和分類）及切換地圖樣式。
• 點選熱門地點中的任一地點，即可查看您在那裡的所有消費。地點超過 10 個時，可依標籤或地址搜尋、在前 10 個與全部之間切換，並依消費或造訪次數排序；以不同貨幣付款的地點會換算成預設貨幣一起排名。
• 要為地點自訂名稱，例如用東京鐵塔取代街道地址，請將該列向右滑動（或長按；在 Mac 上按右鍵），再選擇加入標籤；向左滑動可移除標籤。名稱會顯示在熱門地點和地圖上。標籤儲存在此裝置上，並包含在 JSON 備份中。
• 群組支出在地圖上計算的是您的分攤金額，而非整筆帳單。
• 退款會從原購買地點的金額中扣除，熱門地點和地圖都是如此；已全額退款的地點不再列出。

支出必須同時有地點和地圖座標，且有屬於您的分攤金額，才會標示在地圖上。請確認：

• 位置追蹤已開啟，且該筆支出的位置也已開啟。
• 地址下方沒有顯示找不到此地址或地點。如果有，請編輯該支出，改輸入街道地址或更具體的名稱。
• 地圖的篩選和地點頁面的時間範圍沒有將它隱藏。
• 若是群組支出，您沒有被排除在分攤之外：您的分攤金額為零的支出不會顯示。

年檢視中的按分類支出趨勢折線圖需要單一貨幣才能繪製，因為跨不同貨幣累加金額沒有實際意義。同時滿足以下兩個條件時圖表才會顯示：

• 所選年份至少有一筆支出。
• 使用單一貨幣 — 要麼是該年份的所有支出都使用同一貨幣，要麼是您在圖表頁面頂部的貨幣篩選器中選擇了某個特定貨幣（而非全部）。

如果該年份包含多種貨幣的支出，並且您將篩選器保留為全部，則圖表會保持隱藏。請從篩選器中選擇一種貨幣，以查看該貨幣的趨勢。

「月底預測」洞察僅以您的預設貨幣計算。支出畫面頂部的大型總計則會先將所有貨幣的支出換算成您的預設貨幣後再加總。因此，當某個月份包含多種貨幣的支出時，預測金額可能會低於頂部的總計，因為預測並未計入以其他貨幣支出的金額。這是刻意的設計——月底預測只有在單一貨幣下才有意義。您以其他貨幣的支出會由「多貨幣」洞察另行顯示。當該月份的所有支出都使用您的預設貨幣時，預測與總計便會一致。

台灣統一發票對獎開關只會在您已儲存至少一筆附有台灣電子發票（電子發票）號碼的費用後才會出現。若要擷取號碼，請新增一筆費用，並使用裝置相機掃描台灣電子發票收據——當其 QR 碼被讀取時，發票號碼會自動儲存。儲存該筆費用後，開啟設定 → 通知，即可看到台灣統一發票對獎卡片；開啟它即可開始對獎（預設為關閉）。

開啟費用分頁 → 點選篩選圖示（漏斗）→ 開啟僅中獎發票 → 點選完成。清單只會顯示發票號碼與中獎號碼相符的費用，每筆都會標示 🏆 獎盃。每次開獎後，應用程式會自動比對您已儲存的發票號碼（中獎號碼每兩個月公布一次，於次月 25 日）。

開啟群組 → 點選費用以開啟詳情 → 向下捲動至留言區域 → 點選文字欄位，輸入訊息，然後點選傳送。

• 向右滑動留言以編輯。發布後 15 分鐘內可進行編輯。
• 向左滑動留言以刪除。

轻点群组标签页 → 轻点右上角的 + 按钮 → 轻点创建群组。

打开群组 → 轻点设置标签页 → 轻点分享邀请链接。群组管理员也可以在成员标签页轻点邀请更多成员。

打开群组 → 轻点支出标签页 → 轻点顶部余额卡片底部的记录付款。

轻点设置 → 收款方式。各项服务只需输入识别信息（无需 @ 或 $ 前缀）：

• Venmo — 您的用户名（例如 alice）。仅限美国账户。
• Cash App — 您的 $cashtag（例如 bob）。仅限美国账户。
• PayPal.Me — 您的 PayPal.Me 链接名称（例如 alice）。全球可用。
• Apple Cash — 您的电话号码。仅限美国。点按会打开「信息」而非付款应用，由您在那里发送付款。
• Zelle — 您在银行登记的手机号或邮箱。仅限美国。
• LINE — 您的 LINE ID。成员在 LINE 上添加您为好友，并在支持 LINE Pay 的地区通过它向您付款。
• WeChat — 您的微信号。成员在微信上添加您为好友，并在支持微信支付的地区通过它向您付款。
• 后三项不会打开任何应用：成员会看到并复制这些信息，再在双方共同使用的 App 中向您付款。

留空任意字段即可跳过该方式。您的账号仅在您所在群组的成员之间私密共享，方便他们一键向您付款——绝不会公开或与广告商共享。

打开群组 → 轻点支出标签页 → 在顶部的余额卡片中，轻点您所欠款项旁的付款 → 选择付款方式。Venmo、Cash App 和 PayPal.Me 会打开并自动填入金额和备注——在该应用中确认并发送付款。Apple Cash 会打开信息 App，由您自行发送付款；Zelle、LINE 和 WeChat 则请复制信息，再到该 App 中付款。随后返回 Node Expense 并轻点记录付款以登记此笔结算，双方即可将其标记为已确认。

Node Expense 通过深度链接直接跳转至 Venmo、Cash App 和 PayPal 应用。如果按钮没有反应或出现错误，最常见的原因是相关应用在您的设备上被隐藏了。解决方法如下：

1. 打开设备 设置 → 轻点屏幕使用时间 → 内容和隐私访问限制 → 允许的应用。
2. 确认相关付款应用（Venmo、Cash App 或 PayPal）已开启。
3. 如果您曾通过 App 资源库将该应用从主屏幕隐藏，请打开 App 资源库，长按应用图标，然后选择添加到主屏幕。

应用可见并被允许后，返回 Node Expense 再次尝试付款按钮。

因为没有可打开的对象。Venmo、Cash App 与 PayPal 支持可带入金额的链接，Apple Cash 则会打开「信息」；Zelle、LINE 和 WeChat 没有对应机制，因此 Node Expense 直接显示信息供您复制，而不是提供一个看似可打开却没有作用的按钮。

1. 在欠款旁轻点付款，然后轻点 Zelle、LINE 或 WeChat 旁的复制。
2. 打开您与对方共同使用的 App——Zelle 请打开您自己的银行 App，或打开 LINE、微信——并在那里付款。LINE 与微信需要双方先成为好友。
3. 回到 Node Expense 轻点记录付款，让双方都看到这笔款项已结清。

打开群组 → 轻点设置标签页 → 轻点默认分摊（仅限管理员）→ 开启使用固定分摊比例 → 用滑块调整每位成员的百分比 → 轻点保存。

• 设置后，群组中新增的任何支出都会以那些百分比预填分摊选择器，以紫色滑块显示。
• 若有人在保存前调整了分摊比例，滑块会变为蓝色，表示该支出使用的是自定义分摊而非群组默认。
• 若有新成员加入群组，且尚未为其设置预设百分比，他们新增的支出将默认采用所有参与者平均分摊。
• 只有群组管理员可设置默认分摊。设置后，任何成员都可以在群组的支出标签页点按紫色的默认拆分已启用标签来更改。现有支出不受影响，不会被追溯修改。

任何成员都可以更改，不限管理员。打开群组 → 轻点支出标签页 → 轻点紫色的默认拆分已启用标签 → 调整滑块 → 轻点保存。

• 只有群组管理员可以关闭固定分摊。成员可以更改百分比，但无法移除预设设置。
• 每位成员每 24 小时可更改一次默认分摊。
• 自第一次更改起有15 分钟可继续调整，因此设置错误时能立即更正，不必等上一整天。
• 其他成员会在群组的动态标签页看到这项更改（显示更改前与更改后），并收到通知。你不会收到自己所做更改的通知。
• 在这 15 分钟内所做的调整不会再次发送通知，但每一次都仍会记录在动态中。
• 若不想收到这类通知，请至设置 → 通知关闭成员与群组变更。

归档会在这台设备上隐藏群组，不会删除任何数据。

在群组卡片上向右滑动 → 点按归档。在 Mac 上，请改为在群组上点右键。您也可以从设置 → 数据与隐私 → 非活跃群组进行归档。

若要取回，请在“群组”界面点按筛选图标 → 打开显示已归档群组。已归档的群组会以淡色显示并带有已归档标记；再次向右滑动并点按取消归档即可。

三点提醒：
• 归档仅影响这台设备。其他成员不会看到任何变化，在 iPhone 上归档也不会归档 iPad 上的群组。
• 尚有未结清款项的群组无法归档——请先结清，这样隐藏群组就不会连带隐藏仍欠着的金额。
• 只要有人新增支出或记录付款，该群组就会自动重新出现。

删除群组是永久性的，而且会影响群组里的每一个人。如果你只是想把它收起来，请改用归档（见上方）。

打开群组 → 轻点设置标签页 → 轻点删除群组。

谁可以发起：管理员随时都可以。若群组已超过 6 个月没有新支出，且所有款项都已结清（未活跃群组），任何成员都可以发起。

必须全体同意。只有在你是唯一成员，或你是管理员且群组没有任何支出时，才会立即删除。其他情况下，所有其他成员都必须投下同意票。发起者在提交申请时即自动视为同意，而只要有一人拒绝，申请就会立刻取消。成员有 7 天可以投票；若期限内未取得全体同意，申请就会失效并必须重新发起——沉默永远不会被当成同意。在完成之前，管理员或发起者都可以随时取消。

你的支出记录：发起申请时，你可以选择要删除支出记录还是保留。删除的记录会从所有设备上永久移除，且无法恢复。保留的记录会留在每位成员自己的设备上，标示为来自已删除的群组，并附上群组名称、日期与你的分摊金额。

必须开启通知，才能发起或参与投票。

管理员也可以从设置 → 数据与隐私 → 未活跃群组整理旧群组，也就是闲置 6 个月且已全部结清的群组。该界面会优先提供归档；在那里删除永远需要明确轻点，不会自动执行。

轻点设置 → 通知 → 在按群组设置通知中，关闭您不想接收通知的群组。您加入的每个群组都有各自的开关，默认全部开启。

• 关闭的群组将不再向您发送通知，其他群组不受影响。
• 删除群组的投票，以及您被移出群组的通知，仍会照常送达，让您不会错过与您数据有关的决定。
• 如需选择接收哪些类型的群组通知（例如评论或成员与群组变更），请使用同一界面中的群组通知类型。

在列表中的任一支出行上：

• 轻点即可打开该笔支出。
• 长按（在 Mac 上右键点按）可打开菜单，包含查看详情、编辑、退款（可退款时）和删除。
• 向右滑动可显示编辑（蓝色），可退款时还会显示退款（绿色）。
• 向左滑动可显示删除（红色）。

谁可以操作：

• 个人支出——您可以编辑、删除自己列表中的任何支出，或为其退款。
• 群组支出——只有群组管理员或最初记录该笔支出的成员可以编辑、删除或退款。其他成员可以打开查看，但不会看到编辑、退款或删除。

退款本身以及已全额退款的支出，不会显示退款。

在支出行上向右滑动并轻点退款（最快），或长按该行（在 Mac 上右键点按）并选择退款，也可以轻点支出打开详情，向下滚动至记录退款 → 输入退款金额（默认为剩余可退款金额） → 可选择调整日期并添加备注 → 轻点记录退款以确认。退款会继承原支出的分摊方式、参与者、货币和类别，并退还给支付原支出的人。只要退款总额不超过原金额，您可以记录多笔部分退款。退款会在支出列表中以绿色退款标记显示，并从月度图表和每日日历汇总中扣除。删除原支出时，其关联的退款也会一并删除。群组支出只有群组管理员或最初记录者可以退款。

编辑方式取决于退款关联的是个人支出还是群组支出。

• 个人支出退款 — 轻点退款 → 您可以编辑金额、日期、备注和类别。新金额上限为原支出的剩余可退款金额（金额字段下方的提示会显示可输入的最大值）。
• 群组支出退款 — 仅可编辑日期、备注和类别。金额、货币和分摊已锁定，因为更改它们需要为每位参与者重新计算按比例的分摊份额。如需更改金额，请删除该退款并重新记录一笔。

所有退款的货币始终锁定 — 使用与原支出不同货币的退款在语义上没有意义。

轻点设置 → 货币与分类 → 默认货币。所选货币将在添加新支出时作为默认货币使用。

轻点设置 → 货币与分类 → 管理分类 → 轻点 + 按钮。您可以为新分类选择名称、图标、颜色和 Emoji。

轻点支出界面右上角的圆形表盘进度环即可设置预算。轻点清除预算按钮（以红色显示）将移除当月的消费上限。

轻点设置 → 货币与分类 → 管理分类 → 轻点任意分类旁边的图表图标。开启设置每月预算并输入消费上限。预算始终使用您的默认货币。设置后，月度图表视图中将显示进度条，接近或超出限额时您将收到通知。

轻点 + 按钮添加新支出 → 轻点金额输入框旁的相机图标 → 将相机对准收据并保持稳定，系统会自动拍摄。在确认小票界面中，最可能的总金额会标记为建议，轻点所需金额旁的使用即可。商家名称会加入备注；若能识别，日期和货币也会自动填入。在 Mac 上，金额旁的按钮会改为打开照片：选择收据的照片，或将收据图片拖放到添加支出窗口中。

Pick & Pay 会逐行读取群组收据，让每个人只为自己点的东西付钱。轻点 + 添加支出 → 选择群组 → 在分账中选择 Pick & Pay → 选择拍照或照片图库（在 Mac 上仅能使用照片图库）。接着在选择项目界面中：

• 轻点上方的某位成员，再轻点此人点的每个项目。一个项目最多可由 4 人共享，费用会平均分摊。
• 对于有数量的项目（例如 3 杯饮料），轻点分配精确数量即可为每个人指定各自的数量。
• 轻点访客可添加没有安装 App 的人。
• 扫描有误的项目，向右滑动后轻点编辑即可修正；扫描漏掉的项目，可轻点列表最下方的添加项目。数量为 3 的项目，可在编辑时轻点分成 3 行，让每一份各自成为一行。
• 税费取自收据。选择小费后，轻点底部的分摊。
• 如果添加了访客，会打开分享账单，让您通过短信或二维码把每位访客应付的金额发给对方。

收据照片在附加前会自动压缩，因此几乎所有照片都能顺利附加——实测中，所有真实收据都在第一段压缩就已符合大小。

每张收据都会控制在 1 MB 以内。若照片特别大或画面较杂，App 会先降低图像质量，之后才缩小尺寸，因为收据是高对比的文字，对压缩的耐受度高于对分辨率下降的耐受度。

极少数情况下，照片仍无法压缩到足够小。你会在附加当下就收到提示，而不是保存之后，因此可以趁收据还在手边时重拍。无论如何支出都会照常保存；若你原本要替换既有的收据，原本那张会被保留。

若遇到这种情况，请重拍并减少背景范围——让收据本身占满更多画面，通常就足够了。

轻点设置 → 数据与隐私 → 数据迁移 → 导出所有数据。可选择 JSON（用于重新导入）、CSV（用于电子表格）或 PDF（用于打印或分享）。导出功能需要专业版订阅或有效的免费试用期。

JSON 备份会遵循数据与隐私 → 数据保留中的加密备份文件设置。开启时，JSON 文件会加密，无法用文本编辑器打开——请在登录相同 iCloud 钥匙串的设备上导入 Node Expense 来还原。CSV 和 PDF 一律不会加密。

照片存储位置：

• 个人费用照片仅存储在本设备上，并包含在标准设备备份（iCloud 备份）中。
• 群组费用照片存储在云端，群组所有成员都可访问。

导出格式：

• JSON — 唯一会包含照片数据的格式，且始终包含。个人照片以嵌入图像数据形式导出，群组照片则以云端链接形式导出。
• CSV — 每行仅以是／否标记是否附有照片，不包含图像数据。
• PDF — 在备注旁标记 📎 图标，但不嵌入图像。

没有可排除照片的选项——JSON 备份始终包含照片。这对个人收据最为重要：删除支出时，其收据照片也会从设备删除，App 不会保留其他副本，因此 JSON 备份是唯一能将照片找回的方式。群组照片则不同，它们存放在云端，只要群组还在就能再次获取。因此，当你的目的是备份而非制作报表时，请选择 JSON。

当你在每台设备上都通过 Apple 登录（设置 → 订阅）后，你的 PRO 授权就会在所有设备之间同步。请在每台设备（iPhone、iPad、Mac）上使用同一个 Apple ID 登录，即可在所有设备上解锁 PRO。设备只有在登录后才会获得 PRO，因此请务必在你使用的每一台设备上登录（包括你购买 PRO 的那一台）。不过，你的个人支出会私密地保存在每台设备本地——绝不会上传，也不会在设备之间同步。群组支出则是例外：它们会通过云端与群组成员共享，让大家保持同步。

轻点设置 → 轻点顶部的个人资料卡片（您的姓名，或设置您的姓名） → 点击姓名上方的圆形头像 → 选择拍照、从相册选择或移除照片 → 点击保存。照片随后会在您所属的每个群组的"成员"标签页中显示在您的姓名旁。

• 个人头像为 PRO 订阅功能。免费用户仅显示姓名首字母头像。
• 照片对您加入的所有群组的所有成员可见。请勿上传您不希望陌生人看到的内容 — 您邀请到群组的任何人，或知道群组分享代码的人，都将看到它。
• 更新会覆盖您之前的照片。选择移除照片会从云端存储中删除该文件。
• 如果其他成员上传了不当照片，请长按"成员"标签页中该成员的项目，并选择举报成员 — 这将打开一封发往支持团队的电子邮件，并预填相关背景信息。

在群组标签页中，轻点+按钮并选择创建群组 → 轻点外观区域中的圆形头像 → 选择拍照或从相册选择 → 输入群组名称 → 轻点保存。照片随后会显示在您的群组名称旁。如需更改现有群组的头像，请打开群组 → 轻点设置标签页 → 编辑群组 → 轻点头像 → 选择照片 → 轻点保存。

• 只有群组管理员可以添加或更改群组头像。
• 群组头像为 PRO 订阅功能。免费用户仅显示姓名首字母头像。
• 照片对群组的所有成员可见。请勿上传您不希望陌生人看到的内容 — 您邀请到群组的任何人，或知道群组分享代码的人，都将看到它。
• 更新会覆盖之前的照片。选择移除照片会从云端存储中删除该文件。
• 如果群组管理员上传了不当照片，请长按"成员"标签页中管理员的名称，并选择举报成员 — 这将打开一封发往支持团队的电子邮件，并预填相关背景信息。

筛选图标（三条横线的漏斗符号）上的小红色数字，表示您当前已启用的筛选条件数量。该徽章会出现在任何可筛选支出的位置——支出标签页、群组列表，以及群组的支出列表中。每项启用的筛选条件都会计入：每个已选择的分类单独计算，而时间范围、币种以及每个开关（例如仅限退款、仅限定期、仅限有地点或仅限有收据）各加 1。排序方式不计入，因为它只是重新排列而非筛选。例如，徽章显示 2 可能表示已选择两个分类，或一个分类加上一个时间范围。若要全部清除，轻点筛选图标 → 轻点重置 → 轻点完成。

轻点支出标签页 → 轻点搜索图标 → 用自己的话输入想找的内容。当 App 将内容识别为筛选条件时，搜索栏下方会出现筛选行，显示将应用的条件，轻点即可应用。轻点之前，搜索功能与以往相同。可以组合使用：

• 分类——例如餐饮，或您自定义分类的名称
• 金额——超过或低于某个金额，也可加上币种（例如 300元）
• 时间——例如上个月、今年，或 6月1日起
• 支出类型——退款、订阅、群组、收据、地点或周末
• 名称——您在支出中用过的商家、人名或地点，会保留在搜索栏中

示例：上个月超过300元的餐饮、今年的退款、周末的群组收据、老王 6月1日起。每个筛选条件会以标签显示在标题下方，轻点 × 即可移除。

需要已开启 Apple Intelligence 的 iOS 27、iPadOS 27 或 macOS 27。在其他设备上，搜索只匹配文字。
仅限支出标签页。群组标签页和群组内的搜索只匹配文字。

请先开启设置 → 数据与隐私 → 位置追踪（默认关闭）。然后在添加或编辑支出时，确认位置已开启，再轻点使用当前位置，或在地址或地点栏中输入。可以输入街道地址，也可以输入地标或地点名称，例如东京塔或台北101。

• 输入时，栏位下方会列出匹配的地点。轻点其中一个，即可填入名称和地址，并在地图上标注图钉。
• 如果没有选择，栏位下方的匹配地址：会显示找到的结果。轻点使用此地址即可改用该名称，也可以保留您输入的内容。无论哪种方式，图钉都会标在匹配到的地点上。
• 不必人在现场，回到酒店或家里再记录也可以：将日期设为消费当天，再输入地点。App 会在您那几天前后其他支出的附近搜索，因此能找到您当时实际所在的地点。
• 如果是分店众多的连锁店（例如星巴克），请加上分店名称或街道，以便找到正确的那一家。
• 如果在匹配结果出现前就保存，只要结果明确（街道地址，或行程附近唯一的地点），图钉会在稍后自动加上。否则支出会保留名称但不显示图钉，您可以编辑该支出再试一次。

打开图表 → 地点即可查看热门地点，再轻点在地图上查看打开消费地图。图钉的大小代表您在该处的花费，颜色代表分类。轻点图钉即可查看您在那里买了什么。

• 轻点 ••• 按钮可使用筛选（时间范围和分类）及切换地图样式。
• 轻点热门地点中的任一地点，即可查看您在那里的所有消费。地点超过 10 个时，可按标签或地址搜索、在前 10 个与全部之间切换，并按消费或到访次数排序；以不同货币付款的地点会换算成默认货币一起排名。
• 要为地点自定名称，例如用东京塔代替街道地址，请将该行向右滑动（或长按；在 Mac 上右键点按），再选择添加标签；向左滑动可移除标签。名称会显示在热门地点和地图上。标签保存在此设备上，并包含在 JSON 备份中。
• 群组支出在地图上计算的是您的分摊金额，而不是整笔账单。
• 退款会从原购买地点的金额中扣除，热门地点和地图都是如此；已全额退款的地点不再列出。

支出必须同时有地点和地图坐标，且有属于您的分摊金额，才会标注在地图上。请确认：

• 位置追踪已开启，且该笔支出的位置也已开启。
• 地址下方没有显示找不到该地址或地点。如果有，请编辑该支出，改为输入街道地址或更具体的名称。
• 地图的筛选和地点页面的时间范围没有将它隐藏。
• 如果是群组支出，您没有被排除在分摊之外：您的分摊金额为零的支出不会显示。

年视图中的按分类支出趋势折线图需要单一货币才能绘制，因为跨不同货币累加金额没有实际意义。同时满足以下两个条件时图表才会显示：

• 所选年份至少有一笔支出。
• 使用单一货币 — 要么是该年份的所有支出都使用同一货币，要么是您在图表页面顶部的货币筛选器中选择了某个特定货币（而非全部）。

如果该年份包含多种货币的支出，并且您将筛选器保留为全部，则图表会保持隐藏。请从筛选器中选择一种货币，以查看该货币的趋势。

"月底预测"洞察仅以您的默认货币计算。支出页面顶部的大型总计则会先将所有货币的支出换算成您的默认货币后再相加。因此，当某个月份包含多种货币的支出时，预测金额可能会低于顶部的总计，因为预测未计入以其他货币支出的金额。这是有意的设计——月底预测只有在单一货币下才有意义。您以其他货币的支出会由"多货币"洞察单独显示。当该月份的所有支出都使用您的默认货币时，预测与总计便会保持一致。

台湾统一发票对奖开关只会在您已保存至少一笔附有台湾电子发票（电子发票）号码的支出后才会出现。若要获取号码，请新增一笔支出，并使用设备相机扫描台湾电子发票收据——当其 QR 码被读取时，发票号码会自动保存。保存该笔支出后，打开设置 → 通知，即可看到台湾统一发票对奖卡片；开启它即可开始对奖（默认为关闭）。

打开支出标签页 → 点击筛选图标（漏斗）→ 开启仅中奖发票 → 点击完成。列表只会显示发票号码与中奖号码相符的支出，每笔都会标记 🏆 奖杯。每次开奖后，应用程序会自动比对您已保存的发票号码（中奖号码每两个月公布一次，于次月 25 日）。

打开群组 → 轻点支出以打开详情 → 向下滚动至评论区域 → 轻点文字输入框，输入消息，然后轻点发送。

• 向右滑动评论以编辑。发布后 15 分钟内可进行编辑。
• 向左滑动评论以删除。

グループタブをタップ → 右上の + ボタンをタップ → グループを作成をタップ。

グループを開く → 設定タブをタップ → 招待リンクを共有をタップ。グループ管理者はメンバータブのさらにメンバーを招待からも招待できます。

グループを開く → 支出タブをタップ → 上部の残高カードの下にある支払いを記録をタップ。

設定をタップ → 受け取り方法。各サービスの識別情報のみを入力します（先頭の @ や $ は不要）：

• Venmo — ユーザー名（例：alice）。米国アカウントのみ対応。
• Cash App — $cashtag（例：bob）。米国アカウントのみ対応。
• PayPal.Me — PayPal.Me のリンク名（例：alice）。全世界で利用可能。
• Apple Cash — 電話番号。米国のみ対応。タップすると決済アプリではなくメッセージが開き、そこでご自身が送金します。
• Zelle — 銀行に登録している電話番号またはメールアドレス。米国のみ対応。
• LINE — あなたの LINE ID。メンバーは LINE で友だち追加し、LINE Pay が使える地域ではそこから送金します。
• WeChat — あなたの WeChat ID。メンバーは WeChat で友だち追加し、WeChat Pay が使える地域ではそこから送金します。
• この 3 つは何も開きません。メンバーは情報を確認してコピーし、お互いが使っているアプリで送金します。

いずれかの欄を空欄にすると、その方法はスキップされます。入力したハンドルは、ご所属のグループのメンバーにのみ非公開で共有され、ワンタップで送金を受け取れます。公開されたり広告主と共有されたりすることはありません。

グループを開く → 支出タブをタップ → 上部の残高カードで、支払うべき債務の横にある支払うをタップ → 支払い方法を選択します。Venmo、Cash App、PayPal.Me は金額とメモが自動入力された状態で開くので、そのアプリ内で確認し送金を実行してください。Apple Cash はメッセージが開き、そこからご自身で送金します。Zelle、LINE、WeChat は情報をコピーして、そのアプリで支払います。その後 Node Expense に戻り支払いを記録をタップして精算を記録すると、双方が確認済みとしてマークできます。

Node Expense はディープリンクを使用して Venmo、Cash App、PayPal アプリを直接起動します。ボタンをタップしても何も起きない、またはエラーが表示される場合、最もよくある原因は対象アプリがデバイス上で非表示になっていることです。以下の手順で確認してください：

1. デバイスの設定アプリを開く → スクリーンタイムをタップ → コンテンツとプライバシーの制限 → 許可されたアプリ。
2. 対象の支払いアプリ（Venmo、Cash App、または PayPal）がオンになっていることを確認してください。
3. App ライブラリを使ってホーム画面からアプリを非表示にした場合は、App ライブラリを開いてアプリアイコンを長押しし、ホーム画面に追加を選択してください。

アプリが表示され、許可された状態になったら、Node Expense に戻って支払いボタンを再度お試しください。

開くものが存在しないためです。Venmo・Cash App・PayPal は金額を含むリンクに対応しており、Apple Cash はメッセージを開きます。Zelle・LINE・WeChat には相当する仕組みがないため、Node Expense は開くふりをするボタンではなく、コピーできる情報をそのまま表示します。

1. 債務の横の支払うをタップし、Zelle・LINE・WeChat の横のコピーをタップします。
2. 相手と使っているアプリ（Zelle はご自身の銀行アプリ、または LINE・WeChat）を開いて送金します。LINE と WeChat は事前に友だち・連絡先である必要があります。
3. Node Expense に戻って支払いを記録をタップすると、双方の画面で精算済みとして表示されます。

グループを開く → 設定タブをタップ → デフォルト分割をタップ（管理者のみ）→ 固定分割比率を使用をオンにする → スライダーで各メンバーの割合を調整する → 保存をタップ。

• 設定後、グループに追加される新規支出はその割合で分割ピッカーが事前入力され、紫色のスライダーで表示されます。
• 誰かが保存前に分割比率を変更すると、スライダーが青色に変わり、グループのデフォルトではなくカスタム分割が使用されていることを示します。
• 新しいメンバーがグループに参加し、その人に対して割合が設定されていない場合、追加される支出はデフォルトで全参加者の均等分割になります。
• デフォルト分割を設定できるのはグループ管理者のみです。設定後は、グループの支出タブにある紫色のデフォルトの分割が有効バッジから、どのメンバーでも変更できます。既存の支出には影響しません。

管理者だけでなく、どのメンバーでも変更できます。グループを開く → 支出タブをタップ → 紫色のデフォルトの分割が有効バッジをタップ → スライダーを調整する → 保存をタップ。

• 固定分割をオフにできるのはグループ管理者だけです。メンバーは割合を変更できますが、プリセット自体を削除することはできません。
• 各メンバーがデフォルト分割を変更できるのは24 時間に 1 回です。
• 最初の変更から15 分間は続けて調整できるため、間違えてもすぐに修正でき、1 日待つ必要はありません。
• 他のメンバーはグループのアクティビティタブで変更前と変更後を確認でき、通知も届きます。自分が行った変更の通知は届きません。
• この 15 分以内に行った調整では通知は再送されませんが、いずれもアクティビティに記録されます。
• この通知を受け取りたくない場合は、設定 → 通知でメンバーとグループの変更をオフにしてください。

アーカイブすると、このデバイス上でグループが非表示になります。データは削除されません。

グループのカードを右にスワイプ → アーカイブをタップします。Mac では、グループを右クリックしてください。設定 → データとプライバシー → 非アクティブなグループからもアーカイブできます。

元に戻すには、「グループ」画面でフィルタアイコンをタップ → アーカイブ済みグループを表示をオンにします。アーカイブ済みのグループは淡く表示され、アーカイブ済みバッジが付きます。もう一度右にスワイプしてアーカイブを解除をタップしてください。

覚えておきたい 3 点：
• アーカイブはこのデバイスにのみ影響します。他のメンバーには何も変わらず、iPhone でアーカイブしても iPad ではアーカイブされません。
• 未精算の残高があるグループはアーカイブできません。先に精算してください。グループを隠しても、まだ残っている貸し借りが見えなくなることはありません。
• 誰かが支出を追加したり支払いを記録したりすると、そのグループは自動的に再表示されます。

グループの削除は取り消せず、メンバー全員に影響します。単に見えなくしたいだけであれば、上記のアーカイブをご利用ください。

グループを開く → 設定タブをタップ → グループを削除をタップ。

誰が開始できるか：管理者はいつでも可能です。6か月以上新しい支出がなく、すべての精算が完了している（非アクティブな）グループであれば、どのメンバーでも開始できます。

全員の同意が必要です。すぐに削除されるのは、あなたが唯一のメンバーである場合、または管理者かつ支出が1件もない場合だけです。それ以外は、他のメンバー全員が賛成する必要があります。申請した本人は送信した時点で自動的に賛成となり、1人でも反対すればその場で取り消されます。投票期間は7日間で、期間内に全員の賛成が得られなければ申請は失敗し、最初からやり直しになります——沈黙が同意とみなされることはありません。完了前であれば、管理者または申請者がいつでも取り消せます。

支出の記録：申請時に、支出の記録を削除するか残すかを選びます。削除するとすべての端末から完全に消え、復元できません。残す場合は、削除されたグループのものとして各メンバーの端末に残り、グループ名・日付・あなたの負担額が表示されます。

投票を開始または参加するには、通知をオンにしておく必要があります。

管理者は設定 → データとプライバシー → 非アクティブなグループから古いグループを整理することもできます（6か月使われておらず、精算が済んだグループ）。この画面ではまずアーカイブが提示され、削除は必ず明示的な操作が必要で、自動的に行われることはありません。

設定 → 通知 → グループ別の通知で、通知を受け取りたくないグループのスイッチをオフにします。参加しているグループごとにスイッチがあり、最初はすべてオンです。

• オフにしたグループからは通知が届かなくなります。ほかのグループには影響しません。
• グループ削除の投票と、グループから削除されたことのお知らせは引き続き届くので、データに関わる決定を見逃すことはありません。
• コメントやメンバーとグループの変更など、受け取るグループ通知の種類は、同じ画面のグループ通知の種類で選べます。

リスト内の支出の行で：

• タップすると支出が開きます。
• 長押し（Mac では右クリック）すると、詳細を表示、編集、返金（返金できる場合）、削除のメニューが表示されます。
• 右にスワイプすると編集（青）と、返金できる場合は返金（緑）が表示されます。
• 左にスワイプすると削除（赤）が表示されます。

操作できる人：

• 個人の支出——自分のリストにある支出はすべて編集・削除・返金できます。
• グループの支出——編集・削除・返金できるのはグループ管理者か、その支出を最初に記録したメンバーだけです。ほかのメンバーは開いて見ることはできますが、編集・返金・削除は表示されません。

返金そのものと、すでに全額返金された支出には返金は表示されません。

支出の行を右にスワイプして返金をタップ（最も簡単）、または行を長押し（Mac では右クリック）して返金を選択します。支出をタップして開き、下にスクロールして返金を記録をタップすることもできます → 返金額を入力（デフォルトは残りの返金可能額） → 必要に応じて日付を調整しメモを追加 → 返金を記録をタップして確定。返金は元の支出の分割方法、参加者、通貨、カテゴリを引き継ぎ、元の支払者に返金されます。合計が元の金額を超えない限り、複数回の部分返金を記録できます。返金は支出リストに緑色の返金バッジとともに表示され、月間グラフと日次カレンダーの合計から差し引かれます。元の支出を削除すると、紐付いた返金も削除されます。グループの支出を返金できるのはグループ管理者か最初に記録した人だけです。

編集できる内容は、返金が個人支出とグループ支出のどちらに紐付いているかで異なります。

• 個人支出の返金 — 返金をタップ → 金額、日付、メモ、カテゴリを編集できます。新しい金額は元の支出の残り返金可能額が上限となります（金額欄の下のヒントに入力可能な最大額が表示されます）。
• グループ支出の返金 — 日付、メモ、カテゴリのみ編集可能です。金額、通貨、分割は各参加者の比例配分を再計算する必要があるためロックされています。金額を変更するには、返金を削除して新しく記録してください。

通貨はすべての返金で常にロックされます — 元の支出と異なる通貨での返金は意味を持ちません。

設定をタップ → 通貨とカテゴリー → デフォルト通貨。選択した通貨は新しい支出を追加する際のデフォルトとして使用されます。

設定をタップ → 通貨とカテゴリー → カテゴリーを管理 → + ボタンをタップ。新しいカテゴリの名前、アイコン、カラー、絵文字を選択できます。

支出画面の右上隅にある円形のダイヤル、ペースリングをタップして予算を設定します。予算をクリアボタン（赤色で表示）をタップすると、当月の支出上限が削除されます。

設定をタップ → 通貨とカテゴリー → カテゴリーを管理 → 任意のカテゴリ横のグラフアイコンをタップ。月次予算を設定をオンにして上限金額を入力。予算は常にデフォルト通貨が使用されます。設定後、月次グラフビューに進捗バーが表示され、上限に近づくか超えた場合に通知が届きます。

+ ボタンをタップして新しい支出を追加 → 金額フィールド横のカメラアイコンをタップ → カメラをレシートに向けて静止させると、自動的に撮影されます。レシートを確認画面では、合計と思われる金額に候補と表示されます。使いたい金額の横にある使用をタップしてください。店名はメモに追加され、読み取れた場合は日付と通貨も自動入力されます。Mac では、金額の横のボタンを押すと写真が開きます。レシートの写真を選ぶか、レシートの画像を支出を追加ウインドウにドラッグしてください。

Pick & Pay はグループのレシートを 1 行ずつ読み取るので、各自が自分の分だけを支払えます。+ をタップして支出を追加 → グループを選択 → 割り勘で Pick & Pay を選択 → 写真を撮るまたはフォトライブラリを選択します（Mac ではフォトライブラリのみ）。続いてアイテムを選択画面で：

• 上部で人を選んでから、その人が頼んだ品目をタップします。1 つの品目は最大 4 人で分けられ、金額は均等に割られます。
• ドリンク 3 杯のように数量がある品目は、正確な数量を割り当てるをタップすると、人ごとに数を指定できます。
• ゲストをタップすると、アプリを持っていない人を追加できます。
• 読み取りが間違っている品目は、右にスワイプして編集をタップすると直せます。読み取れなかった品目は、リストの最後にあるアイテムを追加から追加できます。数量が 3 の品目は、編集中に3 行に分割をタップすると、1 つずつ別の行になります。
• 税金はレシートから読み取られます。チップを選んだら、下部の分割をタップします。
• ゲストを追加した場合は請求書を共有が開き、各ゲストにメッセージやQRコードで支払額を送れます。

レシート画像は添付前に自動で圧縮されるため、ほとんどの写真はそのまま添付できます。テストしたかぎり、実際のレシートはすべて最初の圧縮段階で収まりました。

1枚あたり 1 MB 未満に収めています。写真が非常に大きい、または背景が込み入っている場合は、先に画質を下げ、その後でサイズを縮小します。レシートは高コントラストの文字なので、解像度を落とすより圧縮する方が読みやすさを保てるためです。

ごくまれに、それでも十分に小さくできないことがあります。その場合は保存後ではなく添付した時点でお知らせしますので、レシートが手元にあるうちに撮り直せます。支出はいずれの場合も保存され、既存のレシートを差し替えようとしていた場合は、元のレシートがそのまま残ります。

その際は、背景を減らして撮り直してください。レシート自体が画面いっぱいに写るようにすれば、たいてい十分です。

設定をタップ → データとプライバシー → データ移行 → すべてのデータを書き出し。JSON（再インポート用）、CSV（スプレッドシート用）、または PDF（印刷や共有用）から選択。エクスポートには PRO サブスクリプションまたは有効な無料トライアルが必要です。

JSON バックアップはデータとプライバシー → データ保存期間のバックアップファイルを暗号化の設定に従います。オンの場合、JSON ファイルは暗号化されてテキストエディタでは開けません。同じ iCloud キーチェーンにサインインしたデバイスで Node Expense にインポートして復元してください。CSV と PDF は暗号化されません。

写真の保存場所：

• 個人の費用写真はこのデバイスのみに保存され、標準のデバイスバックアップ（iCloud バックアップ）に含まれます。
• グループの費用写真はクラウドに保存され、グループの全メンバーがアクセスできます。

エクスポート形式：

• JSON — 写真データを含む唯一の形式で、常に含まれます。個人写真は埋め込み画像データとして、グループ写真はクラウドリンクとしてエクスポートされます。
• CSV — 各行に写真の有無をはい／いいえで示すのみで、画像データは含まれません。
• PDF — メモの横に 📎 を表示しますが、画像は埋め込まれません。

写真を除外する設定はありません。JSON バックアップには常に写真が含まれます。これが最も重要になるのは個人のレシートです。支出を削除すると、そのレシート写真もデバイスから削除され、アプリに他のコピーは残らないため、写真を取り戻せるのは JSON バックアップだけです。グループ写真は異なり、クラウドに保存されているのでグループが存在する限り再取得できます。レポートではなくバックアップが目的の場合は、JSON を選んでください。

各デバイスでApple でサインイン（設定 → サブスクリプション）すると、PRO ライセンスがすべてのデバイスで同期されます。iPhone・iPad・Mac の各デバイスで同じ Apple ID でサインインすれば、すべてのデバイスで PRO を利用できます。デバイスはサインインして初めて PRO が有効になるため、使用するすべてのデバイス（PRO を購入したデバイスも含む）で必ずサインインしてください。ただし、あなたの個人の支出は各デバイスのローカルに保存され、アップロードもデバイス間の同期もされません。グループの支出は例外で、クラウドを通じてグループメンバーと共有され、全員が同期された状態になります。

設定をタップ → 一番上のプロフィールカード（お名前、または名前を設定）をタップ → 名前の上の丸いアバターをタップ → 写真を撮る、ライブラリから選ぶ、または写真を削除を選択 → 保存をタップ。写真は所属するすべてのグループの「メンバー」タブで、お名前の横に表示されます。

• プロフィール写真は PRO サブスクリプション機能です。無料ユーザーには頭文字のみのアバターが表示されます。
• 写真は参加するすべてのグループの全メンバーに表示されます。見知らぬ人に見られたくないものはアップロードしないでください — グループに招待した人、またはグループの共有コードを知っている人は誰でもこれを目にします。
• 更新すると以前の写真が上書きされます。写真を削除を選択するとクラウドストレージからファイルが削除されます。
• 他のメンバーが不適切な写真をアップロードしている場合は、「メンバー」タブで該当メンバーの項目を長押しし、メンバーを報告を選択してください — 関連情報があらかじめ入力された電子メールがサポート宛てに開きます。

グループタブで+ボタンをタップしグループを作成を選択 → 外観セクションの丸いアバターをタップ → 写真を撮るまたはライブラリから選ぶを選択 → グループ名を入力 → 保存をタップ。写真はグループ名の横に表示されます。既存のグループの写真を変更するには、グループを開く → 設定タブをタップ → グループを編集 → アバターをタップ → 写真を選択 → 保存をタップします。

• グループ写真を追加・変更できるのはグループ管理者のみです。
• グループ写真は PRO サブスクリプション機能です。無料ユーザーには頭文字のみのアバターが表示されます。
• 写真はグループの全メンバーに表示されます。見知らぬ人に見られたくないものはアップロードしないでください — グループに招待した人、またはグループの共有コードを知っている人は誰でもこれを目にします。
• 更新すると以前の写真が上書きされます。写真を削除を選択するとクラウドストレージからファイルが削除されます。
• グループ管理者が不適切な写真をアップロードしている場合は、「メンバー」タブで管理者の名前を長押しし、メンバーを報告を選択してください — 関連情報があらかじめ入力された電子メールがサポート宛てに開きます。

フィルターアイコン（3本線の漏斗マーク）上の小さな赤い数字は、現在有効になっているフィルターの数を示しています。このバッジは費用を絞り込めるすべての場所——支出タブ、グループ一覧、およびグループの支出リストに表示されます。有効なフィルターはそれぞれ数にカウントされます。選択したカテゴリーは1つずつ数えられ、時間範囲、通貨、および各オン／オフ切り替え（返金のみ・定期のみ・場所ありのみ・レシートありのみなど）はそれぞれ 1 を加えます。並び順は絞り込みではなく並べ替えのためカウントされません。例えば 2 と表示されている場合、2つのカテゴリーが選択されている、またはカテゴリー1つと時間範囲1つが有効、という意味になります。すべて解除するには、フィルターアイコンをタップ → リセットをタップ → 完了をタップしてください。

支出タブをタップ → 検索アイコンをタップ → 探したい内容を自分の言葉で入力します。アプリがフィルターとして認識すると、検索欄の下にフィルターの行が表示され、適用される条件を確認できます。タップすると適用されます。タップするまでは、これまでどおりの検索です。次の項目を組み合わせて使えます：

• カテゴリー——食費など、または自分で作成したカテゴリー名
• 金額——以上・以下の指定。通貨も指定できます（例：5,000円）
• 期間——先月、今年、6月1日以降など
• 支出の種類——返金、サブスク、グループ、レシート、場所、週末
• 名前——支出で使ったお店・人・場所の名前は、検索欄に残ります

例：先月の5,000円以上の食費、今年の返金、週末のグループのレシート、田中さん 6月1日以降。各フィルターはタイトルの下にチップとして表示され、× をタップすると解除できます。

必要条件：iOS 27、iPadOS 27、macOS 27 で Apple Intelligence がオンになっていること。その他のデバイスでは、検索は文字の一致のみです。
支出タブのみ対応。グループタブやグループ内の検索は、文字の一致のみです。

まず設定 → データとプライバシー → 位置情報の追跡をオンにします（初期設定はオフです）。次に、支出の追加または編集時に場所がオンになっていることを確認し、現在地を使用をタップするか、住所または場所欄に入力します。住所のほか、東京タワーや台北101のようなランドマークや場所の名前でも検索できます。

• 入力中、欄の下に一致する場所が一覧で表示されます。いずれかをタップすると名前と住所が入力され、マップにピンが立ちます。
• 選ばなかった場合は、欄の下の一致した住所：に見つかった結果が表示されます。この住所を使用をタップするとその名前に置き換わります。入力した内容のままでも構いません。どちらの場合も、ピンは一致した場所に立ちます。
• その場にいる必要はありません。ホテルや自宅で後から記録できます。日付を支出した日に設定して場所を入力すると、その日付前後のほかの支出の近くを検索するので、実際にいた場所が見つかります。
• スターバックスのように店舗の多いチェーンは、店舗名や通りの名前も入力すると正しい店舗が見つかります。
• 一致した結果が表示される前に保存した場合は、結果がはっきりしていれば（住所、または旅行先の近くに1件だけ見つかった場所）、少し後にピンが追加されます。それ以外の場合、支出は名前だけが残りピンは立ちません。支出を編集してもう一度試せます。

グラフ → 場所を開くと人気の場所が表示されます。マップで見るをタップすると支出マップが開きます。ピンの大きさはその場所での支出額、色はカテゴリーを表します。ピンをタップすると、そこで何を買ったかを確認できます。

• ••• ボタンをタップすると、フィルター（期間とカテゴリー）とマップのスタイルを変更できます。
• 人気の場所で場所をタップすると、そこでの支出をすべて確認できます。場所が 11 件以上ある場合は、ラベルまたは住所で検索したり、上位 10 件とすべてを切り替えたり、支出または訪問回数で並べ替えたりできます。異なる通貨で支払った場所は、デフォルト通貨に換算してまとめて順位付けされます。
• 場所に住所の代わりに東京タワーのような好きな名前を付けるには、その行を右にスワイプ（または長押し。Mac では右クリック）してラベルを追加を選びます。左にスワイプするとラベルを削除できます。名前は人気の場所とマップに表示されます。ラベルはこのデバイスに保存され、JSON バックアップにも含まれます。
• グループの支出は、支払い全額ではなく自分の負担分がマップに反映されます。
• 返金は、購入した場所の金額から差し引かれます（人気の場所とマップの両方）。全額返金された場所は表示されなくなります。

マップに表示されるのは、場所と地図上の座標の両方があり、自分の負担分がある支出だけです。次の点を確認してください：

• 位置情報の追跡がオンで、その支出の場所もオンになっている。
• 住所の下にこの住所または場所が見つからなかったというメッセージが表示されていない。表示されている場合は、支出を編集して住所やより具体的な名前を入力してください。
• マップのフィルターや、場所ページの期間で非表示になっていない。
• グループの支出の場合、割り勘の対象から外れていない。自分の負担分がゼロの支出は表示されません。

年ビューのカテゴリー別支出推移折れ線グラフは、異なる通貨の金額を合計しても意味がないため、単一通貨が必要です。次の両方の条件を満たすと表示されます：

• 選択した年に少なくとも1件の支出がある。
• 単一通貨が使用されている — その年のすべての支出が同じ通貨であるか、またはグラフ画面上部の通貨フィルターで特定の通貨を選択している（すべて以外）。

選択した年に複数の通貨の支出があり、フィルターをすべてのままにしている場合、グラフは非表示のままです。フィルターから1つの通貨を選択すると、その通貨の推移が表示されます。

「月末予測」インサイトは、デフォルト通貨のみで計算されます。支出画面上部に表示される大きな合計は、すべての通貨の支出をデフォルト通貨に換算してから合算しています。そのため、複数の通貨の支出が含まれる月では、予測が他通貨での支出額を含まないため、上部の合計より少なく表示されることがあります。これは意図的な仕様です。月末予測は単一通貨でのみ意味を持つためです。他通貨での支出は「複数通貨」インサイトで別途表示されます。その月のすべての支出がデフォルト通貨であれば、予測と合計は一致します。

台湾統一発票くじのスイッチは、台湾の電子発票（電子發票）番号が紐づいた支出を少なくとも1件保存して初めて表示されます。番号を取得するには、支出を追加し、デバイスのカメラで台湾の電子発票レシートをスキャンしてください。QR コードが読み取られると、発票番号が自動的に保存されます。その支出を保存後、設定 → 通知を開くと台湾統一発票くじのカードが表示されます。オンにすると照合が始まります（初期設定では無効）。

支出タブを開く → フィルターアイコン（じょうご）をタップ → 当選した発票のみをオン → 完了をタップ。発票番号が当選番号と一致した支出だけが表示され、それぞれに 🏆 トロフィーが付きます。抽選のたびに、保存済みの発票番号がアプリによって自動照合されます（当選番号は2か月ごと、翌月25日に発表）。

グループを開く → 支出をタップして開く → コメントセクションまでスクロール → テキストフィールドをタップし、メッセージを入力して送信をタップ。

• コメントを右にスワイプすると編集できます。投稿後15分以内に限り編集可能です。
• コメントを左にスワイプすると削除できます。

Tippen Sie auf den Tab Gruppen → tippen Sie auf die Schaltfläche + oben rechts → tippen Sie auf Gruppe erstellen.

Öffnen Sie die Gruppe → tippen Sie auf den Tab Einstellungen → tippen Sie auf Einladungslink teilen. Der Gruppen-Administrator kann außerdem im Tab Mitglieder auf Weitere Mitglieder einladen tippen.

Öffnen Sie die Gruppe → tippen Sie auf den Tab Ausgaben → tippen Sie unten in der Karte Salden auf Zahlung erfassen.

Tippen Sie auf Einstellungen → Zahlungsmethoden. Geben Sie für jeden Dienst nur die Kennung ein (ohne führendes @ oder $):

• Venmo — Ihr Benutzername (z. B. alice). Nur US-Konten.
• Cash App — Ihr $Cashtag (z. B. bob). Nur US-Konten.
• PayPal.Me — Ihr PayPal.Me-Linkname (z. B. alice). Weltweit verfügbar.
• Apple Cash — Ihre Telefonnummer. Nur USA. Beim Tippen öffnet sich Nachrichten statt einer Zahlungs-App, und Sie senden die Zahlung dort.
• Zelle — die Telefonnummer oder E-Mail, die bei Ihrer Bank hinterlegt ist. Nur USA.
• LINE — Ihre LINE-ID. Mitglieder fügen Sie in LINE hinzu und bezahlen Sie dort mit LINE Pay, wo es verfügbar ist.
• WeChat — Ihre WeChat-ID. Mitglieder fügen Sie in WeChat hinzu und bezahlen Sie dort mit WeChat Pay, wo es verfügbar ist.
• Die letzten drei öffnen nichts: Mitglieder sehen die Angaben, kopieren sie und bezahlen Sie in der App, die Sie beide nutzen.

Lassen Sie ein Feld leer, um diese Methode zu überspringen. Ihre Konten werden nur privat mit Mitgliedern Ihrer Gruppen geteilt, damit diese Sie mit einem Tipp bezahlen können – sie werden niemals öffentlich oder mit Werbepartnern geteilt.

Öffnen Sie die Gruppe → tippen Sie auf den Tab Ausgaben → tippen Sie oben in der Karte Salden neben einer Schuld auf Bezahlen → wählen Sie, wie Sie zahlen möchten. Venmo, Cash App und PayPal.Me öffnen sich mit vorausgefülltem Betrag und Hinweis – bestätigen und senden Sie die Zahlung in dieser App. Apple Cash öffnet Nachrichten, wo Sie die Zahlung selbst senden; bei Zelle, LINE und WeChat kopieren Sie die Angaben und zahlen in der jeweiligen App. Kehren Sie dann zu Node Expense zurück und tippen Sie auf Zahlung erfassen, um die Abrechnung zu protokollieren, sodass beide Seiten sie als bestätigt markieren können.

Node Expense öffnet Venmo, Cash App und PayPal per Deeplink direkt in diesen Apps. Wenn die Schaltfläche nichts tut oder einen Fehler anzeigt, ist die häufigste Ursache, dass die App auf Ihrem Gerät ausgeblendet ist. So beheben Sie das Problem:

1. Öffnen Sie die Geräte-App Einstellungen → tippen Sie auf Bildschirmzeit → Inhalts- & Datenschutzbeschränkungen → Erlaubte Apps.
2. Stellen Sie sicher, dass die Zahlungs-App (Venmo, Cash App oder PayPal) eingeschaltet ist.
3. Falls Sie die App über die App-Mediathek vom Home-Bildschirm ausgeblendet haben, öffnen Sie die App-Mediathek, halten Sie das App-Symbol gedrückt und wählen Sie Zum Home-Bildschirm hinzufügen.

Sobald die App sichtbar und erlaubt ist, kehren Sie zu Node Expense zurück und versuchen Sie die Zahlungsschaltfläche erneut.

Weil es nichts zu öffnen gibt. Venmo, Cash App und PayPal akzeptieren einen Link, der den Betrag mitführt, und Apple Cash öffnet Nachrichten; für Zelle, LINE und WeChat gibt es nichts Vergleichbares. Node Expense zeigt deshalb die Angaben zum Kopieren an, statt einer Schaltfläche, die nur so tut, als würde sie etwas starten.

1. Tippen Sie bei der Schuld auf Bezahlen und dann neben Zelle, LINE oder WeChat auf Kopieren.
2. Öffnen Sie die App, die Sie mit dieser Person nutzen — bei Zelle Ihre eigene Bank-App, sonst LINE oder WeChat — und senden Sie die Zahlung dort. Bei LINE und WeChat müssen Sie zuerst Kontakte sein.
3. Kehren Sie zu Node Expense zurück und tippen Sie auf Zahlung erfassen, damit Sie beide die Schuld als beglichen sehen.

Öffnen Sie die Gruppe → tippen Sie auf den Tab Einstellungen → tippen Sie auf Standard-Aufteilung (nur Administratoren) → aktivieren Sie Festes Aufteilungsverhältnis verwenden → passen Sie mit den Schiebereglern den Prozentsatz jedes Mitglieds an → tippen Sie auf Speichern.

• Nach der Einrichtung wird jede neue Ausgabe in der Gruppe mit diesen Prozentsätzen vorausgefüllt und mit einem violetten Schieberegler angezeigt.
• Wenn jemand die Aufteilung vor dem Speichern ändert, wechselt der Schieberegler zu blau – ein Hinweis, dass eine benutzerdefinierte Aufteilung statt des Gruppenstandards verwendet wird.
• Wenn ein neues Mitglied der Gruppe beitritt und für dieses Mitglied kein Prozentsatz festgelegt wurde, werden neue Ausgaben standardmäßig gleichmäßig auf alle Teilnehmer aufgeteilt.
• Nur der Gruppen-Administrator kann die Standard-Aufteilung einrichten. Danach kann jedes Mitglied sie über die violette Schaltfläche Standardaufteilung aktiv im Tab Ausgaben der Gruppe ändern. Bestehende Ausgaben werden nicht rückwirkend beeinflusst.

Jedes Mitglied kann sie ändern, nicht nur der Administrator. Öffnen Sie die Gruppe → tippen Sie auf den Tab Ausgaben → tippen Sie auf die violette Schaltfläche Standardaufteilung aktiv → passen Sie die Schieberegler an → tippen Sie auf Speichern.

• Nur der Gruppen-Administrator kann die feste Aufteilung ausschalten. Mitglieder können die Prozentsätze ändern, die Vorgabe aber nicht entfernen.
• Jedes Mitglied kann die Standard-Aufteilung einmal alle 24 Stunden ändern.
• Ab Ihrer ersten Änderung haben Sie 15 Minuten, um weitere Anpassungen vorzunehmen – ein Versehen lässt sich also sofort korrigieren, statt einen Tag warten zu müssen.
• Alle anderen sehen die Änderung im Tab Aktivität der Gruppe – mit vorherigem und neuem Wert – und erhalten eine Mitteilung. Über Ihre eigene Änderung werden Sie nie benachrichtigt.
• Anpassungen innerhalb dieser 15 Minuten lösen keine weitere Mitteilung aus, werden aber jeweils in Aktivität festgehalten.
• Um diese Mitteilungen abzuschalten, deaktivieren Sie Mitglieder & Gruppenänderungen unter Einstellungen → Benachrichtigungen.

Das Archivieren blendet eine Gruppe auf diesem Gerät aus, ohne etwas zu löschen.

Wischen Sie auf der Gruppenkarte nach rechts → tippen Sie auf Archivieren. Auf dem Mac klicken Sie stattdessen mit der rechten Maustaste auf die Gruppe. Sie können auch über Einstellungen → Daten & Datenschutz → Inaktive Gruppen archivieren.

Zum Zurückholen tippen Sie im Gruppen-Bildschirm auf das Filtersymbol → aktivieren Sie Archivierte Gruppen anzeigen. Archivierte Gruppen werden abgeblendet und mit dem Hinweis Archiviert angezeigt; wischen Sie erneut nach rechts und tippen Sie auf Archivierung aufheben.

Drei Hinweise:
• Das Archivieren betrifft nur dieses Gerät. Für andere Mitglieder ändert sich nichts, und ein Archivieren auf dem iPhone archiviert nicht auf dem iPad.
• Eine Gruppe mit offenem Saldo kann nicht archiviert werden – gleichen Sie zuerst aus, damit das Ausblenden einer Gruppe niemals offene Beträge verbirgt.
• Sobald jemand eine Ausgabe hinzufügt oder eine Zahlung erfasst, erscheint die Gruppe von selbst wieder.

Das Löschen einer Gruppe ist endgültig und betrifft alle Mitglieder. Wenn Sie die Gruppe nur aus dem Weg haben möchten, archivieren Sie sie stattdessen (siehe oben).

Öffnen Sie die Gruppe → tippen Sie auf den Tab Einstellungen → tippen Sie auf Gruppe löschen.

Wer sie starten kann: Administratoren jederzeit. Jedes Mitglied kann sie starten, sobald die Gruppe inaktiv ist – seit mehr als 6 Monaten keine neuen Ausgaben und alle Schulden beglichen.

Alle müssen zustimmen. Sofort gelöscht wird nur, wenn Sie das einzige Mitglied sind oder wenn Sie Administrator sind und die Gruppe keine Ausgaben hat. Andernfalls müssen alle übrigen Mitglieder mit Ja stimmen. Wer die Anfrage stellt, stimmt mit dem Absenden automatisch zu, und ein einziges Nein bricht sie sofort ab. Mitglieder haben 7 Tage Zeit zum Abstimmen; läuft die Frist ohne einstimmiges Ja ab, scheitert die Anfrage und muss neu gestellt werden – Schweigen gilt nie als Zustimmung. Vor Abschluss können Administratoren oder die anfragende Person jederzeit abbrechen.

Ihre Ausgaben: Beim Stellen der Anfrage wählen Sie, ob die Ausgabendatensätze gelöscht oder behalten werden. Gelöschte Datensätze verschwinden dauerhaft von allen Geräten und können nicht wiederhergestellt werden. Behaltene Datensätze bleiben auf dem Gerät jedes Mitglieds, gekennzeichnet als aus einer gelöschten Gruppe, mit Gruppenname, Datum und Ihrem Anteil.

Mitteilungen müssen aktiviert sein, um eine Abstimmung zu starten oder daran teilzunehmen.

Administratoren können alte Gruppen auch über Einstellungen → Daten & Datenschutz → Inaktive Gruppen aufräumen – Gruppen, die seit 6 Monaten ruhen und vollständig ausgeglichen sind. Dort wird zuerst Archivieren angeboten, und das Löschen erfordert dort immer einen bewussten Tipp, nie automatisch.

Tippen Sie auf Einstellungen → Benachrichtigungen → schalten Sie unter Benachrichtigungen nach Gruppe die Gruppe aus, von der Sie nichts mehr hören möchten. Jede Gruppe, der Sie angehören, hat einen eigenen Schalter; alle sind standardmäßig eingeschaltet.

• Eine ausgeschaltete Gruppe sendet Ihnen keine Benachrichtigungen mehr. Ihre anderen Gruppen sind davon nicht betroffen.
• Abstimmungen über das Löschen einer Gruppe und Hinweise, dass Sie aus einer Gruppe entfernt wurden, erhalten Sie weiterhin – so verpassen Sie keine Entscheidung über Ihre Daten.
• Welche Arten von Gruppenbenachrichtigungen Sie erhalten, etwa Kommentare oder Mitglieder & Gruppenänderungen, legen Sie auf demselben Bildschirm unter Arten von Gruppenbenachrichtigungen fest.

Bei jeder Ausgabe in der Liste:

• Tippen, um die Ausgabe zu öffnen.
• Lange drücken (auf dem Mac per Rechtsklick), um ein Menü mit Details anzeigen, Bearbeiten, Erstatten (sofern die Ausgabe erstattungsfähig ist) und Löschen zu öffnen.
• Nach rechts wischen, um Bearbeiten (blau) und – sofern die Ausgabe erstattungsfähig ist – Erstatten (grün) anzuzeigen.
• Nach links wischen, um Löschen (rot) anzuzeigen.

Wer ist berechtigt:

• Persönliche Ausgabe — Sie können jede Ausgabe in Ihrer eigenen Liste bearbeiten, löschen und erstatten.
• Gruppenausgabe — nur der Gruppen-Administrator oder das Mitglied, das die Ausgabe ursprünglich erfasst hat, kann sie bearbeiten, löschen oder erstatten. Andere Mitglieder können die Ausgabe öffnen und ansehen, sehen aber weder Bearbeiten noch Erstatten oder Löschen.

Die Aktion Erstatten wird bei Erstattungen selbst sowie bei bereits vollständig erstatteten Ausgaben ausgeblendet.

Wischen Sie nach rechts auf der Ausgabezeile und tippen Sie auf Erstatten (am schnellsten), halten Sie die Zeile gedrückt (auf dem Mac per Rechtsklick) und wählen Sie Erstatten, oder tippen Sie auf die Ausgabe, um sie zu öffnen, und scrollen Sie nach unten zu Erstattung erfassen → geben Sie den Erstattungsbetrag ein (voreingestellt ist der vollständig erstattbare Restbetrag) → passen Sie optional das Datum an und fügen Sie eine Notiz hinzu → tippen Sie auf Erstattung erfassen, um zu bestätigen. Die Erstattung übernimmt die Aufteilung, Teilnehmer, Währung und Kategorie der ursprünglichen Ausgabe und wird der Person gutgeschrieben, die die ursprüngliche Ausgabe bezahlt hat. Sie können mehrere Teilerstattungen erfassen, solange der Gesamtbetrag den ursprünglichen Betrag nicht überschreitet. Erstattungen erscheinen in Ihrer Ausgabenliste mit einem grünen Erstattung-Abzeichen und werden von den monatlichen Diagramm- und täglichen Kalendersummen abgezogen. Beim Löschen der ursprünglichen Ausgabe werden auch die zugehörigen Erstattungen entfernt. Bei Gruppenausgaben können nur der Gruppen-Administrator oder das ursprünglich erfassende Mitglied eine Erstattung ausstellen.

Die Bearbeitung hängt davon ab, ob die Erstattung mit einer persönlichen oder Gruppen-Ausgabe verknüpft ist.

• Erstattung einer persönlichen Ausgabe — tippen Sie auf die Erstattung → Sie können Betrag, Datum, Notiz und Kategorie bearbeiten. Der neue Betrag ist auf den verbleibenden erstattbaren Restbetrag der ursprünglichen Ausgabe begrenzt (der Hinweis unter dem Betragsfeld zeigt den maximal zulässigen Wert).
• Erstattung einer Gruppenausgabe — nur Datum, Notiz und Kategorie können bearbeitet werden. Betrag, Währung und Aufteilung sind gesperrt, da eine Änderung die Neuberechnung des proportionalen Anteils für jeden Teilnehmer erfordern würde. Um den Betrag zu ändern, löschen Sie die Erstattung und erfassen Sie eine neue.

Die Währung bleibt bei jeder Erstattung gesperrt — eine Erstattung in einer anderen Währung als die Originalausgabe hat keine sinnvolle Bedeutung.

Tippen Sie auf Einstellungen → Währung & Kategorien → Standardwährung. Die gewählte Währung wird beim Hinzufügen neuer Ausgaben als Standard verwendet.

Tippen Sie auf Einstellungen → Währung & Kategorien → Kategorien verwalten → tippen Sie auf die Schaltfläche +. Sie können einen Namen, ein Symbol, eine Farbe und ein Emoji für Ihre neue Kategorie auswählen.

Tippen Sie auf den Tempo-Ring — das runde Zifferblatt in der oberen rechten Ecke des Ausgaben-Bildschirms —, um das Budget festzulegen. Durch Tippen auf die Schaltfläche Budget löschen (in Rot angezeigt) wird das Ausgabenlimit für den aktuellen Monat entfernt.

Tippen Sie auf Einstellungen → Währung & Kategorien → Kategorien verwalten → tippen Sie auf das Diagrammsymbol neben einer beliebigen Kategorie. Aktivieren Sie Monatsbudget festlegen und geben Sie Ihr Ausgabenlimit ein. Das Budget verwendet immer Ihre Standardwährung. Nach der Einrichtung erscheint in der monatlichen Diagrammansicht ein Fortschrittsbalken, und Sie werden benachrichtigt, wenn Sie sich dem Limit nähern oder es überschreiten.

Tippen Sie auf die Schaltfläche +, um eine neue Ausgabe hinzuzufügen → tippen Sie auf das Kamerasymbol neben dem Betragsfeld → richten Sie Ihre Kamera auf den Kassenbon und halten Sie sie ruhig; die Aufnahme erfolgt automatisch. Auf dem Bildschirm Beleg bestätigen ist der wahrscheinliche Gesamtbetrag mit Vorschlag markiert. Tippen Sie neben dem gewünschten Betrag auf Übernehmen. Der Händler wird in die Notiz übernommen, und Datum und Währung werden ausgefüllt, sofern sie lesbar sind. Auf dem Mac öffnet die Schaltfläche neben dem Betrag stattdessen Ihre Fotos: Wählen Sie ein Bild des Kassenbons, oder ziehen Sie ein Bild des Kassenbons in das Fenster Ausgabe hinzufügen.

Pick & Pay liest einen Gruppenbeleg Zeile für Zeile, sodass alle nur bezahlen, was sie tatsächlich hatten. Tippen Sie auf +, um eine Ausgabe hinzuzufügen → wählen Sie eine Gruppe → wählen Sie unter Aufteilen die Option Pick & Pay → wählen Sie Foto aufnehmen oder Fotomediathek (auf dem Mac nur Fotomediathek). Dann auf dem Bildschirm Artikel auswählen:

• Tippen Sie oben auf eine Person und dann auf jeden Artikel, den sie hatte. Bis zu 4 Personen können sich einen Artikel teilen; die Kosten werden gleichmäßig aufgeteilt.
• Bei Artikeln mit Menge, etwa 3 Getränken, tippen Sie auf Genaue Mengen zuweisen, um jeder Person ihre eigene Anzahl zu geben.
• Tippen Sie auf Gast, um jemanden ohne die App hinzuzufügen.
• Hat der Scan einen Artikel falsch gelesen, wischen Sie ihn nach rechts und tippen Sie auf Bearbeiten. Für alles, was der Scan übersehen hat, tippen Sie am Ende der Liste auf Artikel hinzufügen. Hat ein Artikel die Menge 3, tippen Sie beim Bearbeiten auf In 3 Zeilen aufteilen, damit jedes Stück eine eigene Zeile bekommt.
• Die Steuer wird vom Kassenbon übernommen. Wählen Sie ein Trinkgeld und tippen Sie dann unten auf die Schaltfläche zum Aufteilen.
• Wenn Sie Gäste hinzugefügt haben, öffnet sich Rechnung teilen, damit Sie jedem Gast seinen Betrag per Nachricht oder QR-Code schicken können.

Belegfotos werden vor dem Anhängen automatisch komprimiert, daher funktionieren fast alle Fotos ohne Weiteres — in Tests passte jeder echte Beleg bereits in der ersten Komprimierungsstufe.

Jeder Beleg bleibt unter 1 MB. Ist ein Foto ungewöhnlich groß oder unruhig, senkt die App zuerst die Bildqualität und erst danach die Abmessungen, denn ein Beleg besteht aus kontrastreichem Text, der Komprimierung besser verträgt als verlorene Bildpunkte.

Sehr selten lässt sich ein Foto trotzdem nicht klein genug machen. Sie erfahren das direkt beim Anhängen und nicht erst nach dem Speichern, sodass Sie es neu aufnehmen können, solange der Beleg noch vor Ihnen liegt. Ihre Ausgabe wird in jedem Fall gespeichert, und wenn Sie einen vorhandenen Beleg ersetzen wollten, bleibt der bisherige erhalten.

Nehmen Sie das Foto in diesem Fall mit weniger Hintergrund neu auf — meist genügt es, wenn der Beleg mehr vom Bild ausfüllt.

Tippen Sie auf Einstellungen → Daten & Datenschutz → Datenmigration → Alle Daten exportieren. Wählen Sie zwischen JSON (zum Reimportieren), CSV (für Tabellenkalkulationen) oder PDF (zum Drucken oder Teilen). Der Export erfordert ein PRO-Abonnement oder eine aktive kostenlose Testversion.

JSON-Backups folgen der Einstellung Backup-Dateien verschlüsseln unter Daten & Datenschutz → Datenspeicherung. Ist sie aktiviert, wird die JSON-Datei verschlüsselt und lässt sich nicht in einem Texteditor öffnen — stellen Sie sie wieder her, indem Sie sie auf einem Gerät mit demselben iCloud-Schlüsselbund zurück in Node Expense importieren. CSV und PDF werden nie verschlüsselt.

Wo Fotos gespeichert werden:

• Fotos persönlicher Ausgaben werden ausschließlich auf diesem Gerät gespeichert und sind in Ihrem regulären Geräte-Backup (iCloud-Backup) enthalten.
• Fotos von Gruppenausgaben werden in der Cloud gespeichert und sind für alle Mitglieder der Gruppe zugänglich.

Exportformate:

• JSON — das einzige Format, das Fotodaten enthält, und es enthält sie immer. Persönliche Fotos werden als eingebettete Bilddaten exportiert; Gruppenfotos werden als Cloud-Link exportiert.
• CSV — markiert jede Zeile mit Ja/Nein, ob ein Foto angehängt ist. Keine Bilddaten enthalten.
• PDF — kennzeichnet Ausgaben mit einem 📎 neben der Notiz. Es wird kein Bild eingebettet.

Es gibt keine Einstellung, um Fotos wegzulassen — ein JSON-Backup enthält sie immer. Am wichtigsten ist das bei persönlichen Belegen: Beim Löschen einer Ausgabe wird auch ihr Belegfoto vom Gerät entfernt, und die App behält keine weitere Kopie. Ein JSON-Backup ist also das Einzige, was ein solches Foto zurückbringen kann. Bei Gruppenfotos ist es anders — sie liegen in der Cloud und lassen sich erneut abrufen, solange die Gruppe existiert. Wählen Sie daher JSON, wenn Sie sichern und nicht auswerten möchten.

Deine PRO-Lizenz wird zwischen deinen Geräten synchronisiert, wenn du dich mit Apple anmeldest (Einstellungen → Abonnement). Melde dich auf jedem Gerät – iPhone, iPad und Mac – mit derselben Apple-ID an, um PRO überall freizuschalten. Ein Gerät erhält PRO erst, sobald es angemeldet ist – melde dich daher auf jedem Gerät an, das du nutzt (auch auf dem, mit dem du PRO gekauft hast). Deine persönlichen Ausgaben bleiben jedoch privat und lokal auf jedem Gerät – sie werden nie hochgeladen oder zwischen Geräten synchronisiert. Gruppenausgaben sind die Ausnahme: Sie werden über die Cloud mit deinen Gruppenmitgliedern geteilt, damit alle synchron bleiben.

Tippen Sie auf Einstellungen → tippen Sie oben auf Ihre Profilkarte (Ihr Name oder Namen festlegen) → tippen Sie auf den runden Avatar über Ihrem Namen → wählen Sie Foto aufnehmen, Aus Bibliothek wählen oder Foto entfernen → tippen Sie auf Speichern. Das Foto erscheint dann im Tab „Mitglieder" jeder Gruppe, der Sie angehören, neben Ihrem Namen.

• Profilfotos sind eine PRO-Abonnementfunktion. Kostenlose Nutzer sehen nur den Initialen-Avatar.
• Fotos sind für alle Mitglieder jeder Gruppe sichtbar, der Sie beitreten. Laden Sie nichts hoch, was Sie keinem Fremden zeigen würden — jeder, den Sie in eine Gruppe einladen oder der den Freigabecode Ihrer Gruppe kennt, wird es sehen.
• Beim Aktualisieren wird Ihr vorheriges Foto überschrieben. Foto entfernen löscht die Datei aus dem Cloud-Speicher.
• Wenn ein anderes Mitglied ein unangemessenes Foto hochgeladen hat, drücken Sie lange auf den Eintrag im Tab „Mitglieder" und wählen Sie Mitglied melden — dadurch öffnet sich eine E-Mail an den Support mit relevantem Kontext im Voraus ausgefüllt.

Tippen Sie im Tab Gruppen auf die Schaltfläche + und wählen Sie Gruppe erstellen → tippen Sie auf den runden Avatar im Bereich Darstellung → wählen Sie Foto aufnehmen oder Aus Bibliothek wählen → geben Sie einen Gruppennamen ein → tippen Sie auf Speichern. Das Foto erscheint dann neben Ihrem Gruppennamen. Um das Foto einer bestehenden Gruppe zu ändern, öffnen Sie die Gruppe → tippen Sie auf den Tab Einstellungen → Gruppe bearbeiten → tippen Sie auf den Avatar → wählen Sie ein Foto → tippen Sie auf Speichern.

• Nur der Gruppen-Administrator kann ein Gruppenfoto hinzufügen oder ändern.
• Gruppenfotos sind eine PRO-Abonnementfunktion. Kostenlose Nutzer sehen nur den Initialen-Avatar.
• Fotos sind für alle Mitglieder der Gruppe sichtbar. Laden Sie nichts hoch, was Sie keinem Fremden zeigen würden — jeder, den Sie in die Gruppe einladen oder der den Freigabecode der Gruppe kennt, wird es sehen.
• Beim Aktualisieren wird das vorherige Foto überschrieben. Foto entfernen löscht die Datei aus dem Cloud-Speicher.
• Wenn der Gruppen-Administrator ein unangemessenes Foto hochgeladen hat, drücken Sie lange auf den Namen des Administrators im Tab „Mitglieder" und wählen Sie Mitglied melden — dadurch öffnet sich eine E-Mail an den Support mit relevantem Kontext im Voraus ausgefüllt.

Die kleine rote Zahl auf dem Filtersymbol (das Trichter-Symbol mit drei Linien) zeigt an, wie viele Filter Sie aktuell aktiv haben. Sie erscheint überall dort, wo Sie Ausgaben filtern können – im Tab Ausgaben, in der Gruppen-Liste und in der Ausgabenliste einer Gruppe. Jeder aktive Filter erhöht die Zahl: jede ausgewählte Kategorie zählt einzeln, und der Zeitraum, die Währung sowie jeder Schalter (z. B. „Nur Erstattungen", „Nur wiederkehrend", „Nur mit Ort" oder „Nur mit Beleg") fügen jeweils 1 hinzu. Die Sortierung wird nicht mitgezählt, da sie nur umsortiert und nicht filtert. Ein Abzeichen mit 2 kann beispielsweise bedeuten, dass zwei Kategorien ausgewählt sind – oder eine Kategorie plus ein Zeitraum. Zum vollständigen Zurücksetzen: Filtersymbol tippen → Zurücksetzen tippen → Fertig tippen.

Tab Ausgaben tippen → Suchsymbol tippen → mit eigenen Worten eingeben, wonach Sie suchen. Erkennt die App darin einen Filter, erscheint unter dem Suchfeld eine Zeile Filter, die zeigt, was angewendet wird – tippen Sie darauf, um es anzuwenden. Bis dahin funktioniert die Suche wie gewohnt. Kombinierbar sind:

• Kategorie – z. B. Essen oder der Name einer eigenen Kategorie
• Betrag – über oder unter einem Betrag, auf Wunsch mit Währung (z. B. 50 €)
• Zeitraum – z. B. letzten Monat, dieses Jahr oder seit 1. Juni
• Art der Ausgabe – Erstattungen, Abos, Gruppen, Belege, Standort oder Wochenende
• Ein Name – ein Geschäft, eine Person oder ein Ort aus Ihren Ausgaben bleibt als Suchbegriff stehen

Beispiele: Essen über 50 € letzten Monat · Erstattungen dieses Jahr · Ausgaben in Gruppen mit Belegen am Wochenende · Rewe seit 1. Juni. Jeder Filter erscheint als Chip unter dem Titel; tippen Sie auf ×, um ihn zu entfernen.

Voraussetzung: Apple Intelligence unter iOS 27, iPadOS 27 oder macOS 27. Auf anderen Geräten sucht die Suche nur nach Text.
Nur im Tab Ausgaben. Die Suche im Tab Gruppen und innerhalb einer Gruppe sucht nur nach Text.

Aktivieren Sie zuerst Einstellungen → Daten & Datenschutz → Standortverfolgung (standardmäßig aus). Achten Sie dann beim Hinzufügen oder Bearbeiten einer Ausgabe darauf, dass Standort eingeschaltet ist, und tippen Sie auf Aktuellen Standort verwenden oder geben Sie etwas in das Feld Adresse oder Ort ein. Eine Straßenadresse funktioniert ebenso wie der Name einer Sehenswürdigkeit oder eines Ortes, etwa Tokyo Tower oder Taipei 101.

• Schon beim Tippen erscheinen unter dem Feld passende Orte in einer Liste. Wählen Sie einen aus, um Namen und Adresse einzutragen und den Ort auf der Karte zu markieren.
• Wählen Sie keinen aus, zeigt Gefunden: unter dem Feld, was gefunden wurde. Tippen Sie auf Diese Adresse verwenden, um genau diesen Namen zu übernehmen, oder behalten Sie Ihre Eingabe. Die Stecknadel landet in beiden Fällen am gefundenen Ort.
• Sie müssen nicht vor Ort sein. Erfassen Sie die Ausgabe später im Hotel oder zu Hause: Stellen Sie das Datum auf den Tag der Ausgabe und geben Sie den Ort ein. Die Suche sieht in der Nähe Ihrer anderen Ausgaben aus diesen Tagen nach und findet so den Ort, an dem Sie tatsächlich waren.
• Bei Ketten mit vielen Filialen, etwa Starbucks, ergänzen Sie die Filiale oder Straße, damit die richtige gefunden wird.
• Speichern Sie, bevor ein Treffer erscheint, wird die Stecknadel kurz darauf hinzugefügt, wenn der Treffer eindeutig ist: eine Straßenadresse oder ein einziger Ort in der Nähe Ihrer Reise. Andernfalls behält die Ausgabe ihren Namen ohne Stecknadel, und Sie können sie bearbeiten, um es erneut zu versuchen.

Öffnen Sie Diagramme → Standort, um Ihre Top-Standorte zu sehen, und tippen Sie dann auf Auf Karte anzeigen für die Ausgabenkarte. Die Größe jeder Stecknadel zeigt, wie viel Sie dort ausgegeben haben, die Farbe die Kategorie. Tippen Sie auf eine Stecknadel, um zu sehen, was Sie dort gekauft haben.

• Über die Taste ••• erreichen Sie die Filter (Zeitraum und Kategorien) und den Kartenstil.
• Tippen Sie in den Top-Standorten auf einen Ort, um alles zu sehen, was Sie dort ausgegeben haben. Bei mehr als 10 Orten können Sie nach Etikett oder Adresse suchen, zwischen den Top 10 und Alle wechseln und nach Ausgaben oder Besuche sortieren. Orte, an denen Sie in verschiedenen Währungen bezahlt haben, werden gemeinsam in Ihrer Standardwährung eingestuft.
• Um einem Ort einen eigenen Namen zu geben, etwa Tokyo Tower statt der Straßenadresse, wischen Sie seine Zeile nach rechts (oder halten Sie sie gedrückt; auf dem Mac per Rechtsklick) und wählen Sie Etikett hinzufügen. Nach links wischen entfernt das Etikett. Der Name erscheint in den Top-Standorten und auf der Karte. Etiketten werden auf diesem Gerät gespeichert und sind in JSON-Backups enthalten.
• Bei Gruppenausgaben zählt die Karte Ihren Anteil, nicht die ganze Rechnung.
• Erstattungen werden von dem Ort abgezogen, an dem Sie gekauft haben – in den Top-Standorten und auf der Karte. Ein vollständig erstatteter Ort wird nicht mehr aufgeführt.

Eine Ausgabe wird nur angezeigt, wenn sie einen Ort und Kartenkoordinaten hat und ein Anteil davon auf Sie entfällt. Prüfen Sie Folgendes:

• Standortverfolgung ist aktiviert, und Standort ist für diese Ausgabe eingeschaltet.
• Unter der Adresse steht nicht Diese Adresse bzw. dieser Ort wurde nicht gefunden. Falls doch, bearbeiten Sie die Ausgabe und versuchen Sie eine Straßenadresse oder einen genaueren Namen.
• Die Filter der Karte und der Zeitraum auf der Standort-Seite blenden sie nicht aus.
• Bei einer Gruppenausgabe sind Sie nicht von der Aufteilung ausgeschlossen: Ausgaben, bei denen Ihr Anteil null ist, werden nicht angezeigt.

Das Liniendiagramm Ausgabentrend nach Kategorie in der Jahresansicht benötigt eine einzige Währung zur Darstellung, da das Addieren von Beträgen über verschiedene Währungen hinweg nicht sinnvoll ist. Es erscheint, wenn beide folgenden Bedingungen erfüllt sind:

• Das ausgewählte Jahr enthält mindestens eine Ausgabe.
• Eine einzige Währung wird verwendet – entweder weil alle Ausgaben in diesem Jahr dieselbe Währung verwenden, oder weil Sie eine bestimmte Währung im Filter Währung oben auf dem Diagrammbildschirm ausgewählt haben (anstelle von Alle).

Wenn das Jahr Ausgaben in mehreren Währungen enthält und der Filter auf Alle belassen wurde, bleibt das Diagramm ausgeblendet. Wählen Sie eine Währung aus dem Filter, um den Trend für diese Währung anzuzeigen.

Die Insight „Monatsendprognose" wird ausschließlich in Ihrer Standardwährung berechnet. Die große Gesamtsumme oben im Ausgabenbildschirm rechnet dagegen Ausgaben aus allen Währungen in Ihre Standardwährung um und addiert sie anschließend. In einem Monat mit Ausgaben in mehr als einer Währung kann die Prognose daher niedriger ausfallen als die Summe oben, weil sie die in anderen Währungen ausgegebenen Beträge nicht berücksichtigt. Das ist beabsichtigt — eine Monatsendprognose ist nur innerhalb einer einzigen Währung sinnvoll. Ihre Ausgaben in anderen Währungen werden separat durch die Insight „Mehrere Währungen" angezeigt. Wenn alle Ausgaben des Monats Ihre Standardwährung verwenden, bleiben Prognose und Gesamtsumme konsistent.

Der Schalter Taiwanesische Lotterie der einheitlichen Rechnung erscheint erst, wenn Sie mindestens eine Ausgabe mit einer angehängten taiwanesischen elektronischen Rechnungsnummer (電子發票) gespeichert haben. Um eine zu erfassen, fügen Sie eine Ausgabe hinzu und scannen Sie mit der Geräte-Kamera einen taiwanesischen elektronischen Rechnungsbeleg — sobald dessen QR-Code gelesen wird, wird die Rechnungsnummer automatisch gespeichert. Nach dem Speichern dieser Ausgabe öffnen Sie Einstellungen → Benachrichtigungen; dort finden Sie die Karte Taiwanesische Lotterie der einheitlichen Rechnung. Aktivieren Sie sie, um die Prüfung zu starten (standardmäßig deaktiviert).

Öffnen Sie den Tab Ausgaben → tippen Sie auf das Filtersymbol (Trichter) → aktivieren Sie Nur Lottogewinne → tippen Sie auf Fertig. Die Liste zeigt dann nur Ausgaben, deren Rechnung mit einer Gewinnzahl übereinstimmt, jeweils mit einem 🏆 Pokal markiert. Die App prüft Ihre gespeicherten Rechnungsnummern nach jeder Ziehung automatisch (Gewinnzahlen werden alle zwei Monate am 25. des Folgemonats veröffentlicht).

Öffnen Sie die Gruppe → tippen Sie auf die Ausgabe, um sie zu öffnen → scrollen Sie zum Abschnitt Kommentare → tippen Sie auf das Textfeld, geben Sie Ihre Nachricht ein und tippen Sie auf Senden.

• Nach rechts wischen Sie einen Kommentar, um ihn zu bearbeiten. Die Bearbeitung ist innerhalb von 15 Minuten nach dem Posten möglich.
• Nach links wischen Sie einen Kommentar, um ihn zu löschen.

Toque la pestaña Grupos → toque el botón + en la esquina superior derecha → toque Crear grupo.

Abra el grupo → toque la pestaña Ajustes → toque Compartir enlace de invitación. El administrador del grupo también puede tocar Invitar más miembros en la pestaña Miembros.

Abra el grupo → toque la pestaña Gastos → toque Registrar pago en la parte inferior de la tarjeta Saldos.

Toque Ajustes → Métodos de pago. Ingrese solo el identificador de cada servicio (sin @ ni $ al inicio):

• Venmo — su nombre de usuario (p. ej. alice). Solo cuentas de EE. UU.
• Cash App — su $cashtag (p. ej. bob). Solo cuentas de EE. UU.
• PayPal.Me — el nombre de su enlace PayPal.Me (p. ej. alice). Disponible globalmente.
• Apple Cash — su número de teléfono. Solo EE. UU. Al tocar se abre Mensajes en lugar de una app de pago, y usted envía el pago allí.
• Zelle — el teléfono o correo registrado en su banco. Solo EE. UU.
• LINE — su ID de LINE. Los miembros le agregan en LINE y le pagan allí con LINE Pay, donde esté disponible.
• WeChat — su ID de WeChat. Los miembros le agregan en WeChat y le pagan allí con WeChat Pay, donde esté disponible.
• Los tres últimos no abren nada: los miembros ven los datos y los copian, y luego le pagan en la app que ambos usan.

Deje cualquier campo en blanco para omitir ese método. Sus cuentas se comparten de forma privada solo con los miembros de sus grupos para que puedan pagarle con un toque — nunca se comparten públicamente ni con anunciantes.

Abra el grupo → toque la pestaña Gastos → en la tarjeta Saldos de arriba, toque Pagar junto a una deuda que deba → elija cómo pagar. Venmo, Cash App y PayPal.Me se abren con el monto y la nota ya completados — confirme y envíe el pago dentro de esa aplicación. Apple Cash abre Mensajes, donde usted mismo envía el pago; con Zelle, LINE y WeChat copia los datos y paga en esa aplicación. Luego regrese a Node Expense y toque Registrar pago para registrar la liquidación y que ambas partes puedan marcarla como confirmada.

Node Expense abre Venmo, Cash App y PayPal mediante enlaces profundos directamente en esas aplicaciones. Si el botón no hace nada o muestra un error, la causa más común es que la aplicación esté oculta en su dispositivo. Para solucionarlo:

1. Abra la aplicación Ajustes del dispositivo → toque Tiempo de uso → Restricciones de contenido y privacidad → Aplicaciones permitidas.
2. Asegúrese de que la aplicación de pago (Venmo, Cash App o PayPal) esté activada.
3. Si usó la Biblioteca de apps para ocultar la aplicación de la pantalla de inicio, abra la Biblioteca de apps, mantenga presionado el ícono de la app y elija Agregar a la pantalla de inicio.

Una vez que la aplicación esté visible y permitida, regrese a Node Expense e intente el botón de pago de nuevo.

Porque no hay nada que abrir. Venmo, Cash App y PayPal aceptan un enlace que lleva el importe, y Apple Cash abre Mensajes; Zelle, LINE y WeChat no ofrecen nada equivalente, así que Node Expense muestra los datos para que los copie en lugar de un botón que solo aparenta abrir algo.

1. Toque Pagar en la deuda y luego toque Copiar junto a Zelle, LINE o WeChat.
2. Abra la app que usa con esa persona — la app de su propio banco para Zelle, o LINE o WeChat — y envíe el pago allí. Para LINE y WeChat deben ser contactos primero.
3. Vuelva a Node Expense y toque Registrar pago para que ambos vean la deuda saldada.

Abra el grupo → toque la pestaña Ajustes → toque División predeterminada (solo administradores) → active Usar proporción de división fija → use los controles deslizantes para establecer el porcentaje de cada miembro → toque Guardar.

• Una vez configurado, cualquier nuevo gasto del grupo abrirá el selector de división con esos porcentajes prellenados, mostrados con un control deslizante morado.
• Si alguien ajusta la división antes de guardar, el control deslizante se vuelve azul, lo que indica que el gasto usa una división personalizada en lugar del valor predeterminado del grupo.
• Si un nuevo miembro se une al grupo y no tiene un porcentaje asignado, sus nuevos gastos usarán por defecto una división equitativa entre todos los participantes.
• Solo el administrador del grupo puede configurar la división predeterminada. Una vez configurada, cualquier miembro puede cambiarla desde la etiqueta morada División predeterminada activa en la pestaña Gastos del grupo. Los gastos existentes no se ven afectados de forma retroactiva.

Cualquier miembro puede cambiarla, no solo el administrador. Abra el grupo → toque la pestaña Gastos → toque la etiqueta morada División predeterminada activa → ajuste los controles deslizantes → toque Guardar.

• Solo el administrador del grupo puede desactivar la división fija. Los miembros pueden cambiar los porcentajes, pero no eliminar la configuración.
• Cada miembro puede cambiar la división predeterminada una vez cada 24 horas.
• Dispone de 15 minutos desde su primer cambio para seguir ajustándola, de modo que un error se puede corregir de inmediato en lugar de esperar un día.
• Los demás ven el cambio en la pestaña Actividad del grupo —con el valor anterior y el nuevo— y reciben una notificación. Usted nunca recibe una notificación de su propio cambio.
• Los ajustes hechos dentro de esos 15 minutos no envían otra notificación, pero todos quedan registrados en Actividad.
• Para dejar de recibirlas, desactive Cambios de miembros y grupo en Ajustes → Notificaciones.

Archivar oculta un grupo en este dispositivo sin borrar nada.

Deslice hacia la derecha en la tarjeta del grupo → toque Archivar. En Mac, haga clic derecho sobre el grupo. También puede archivar desde Ajustes → Datos y privacidad → Grupos inactivos.

Para recuperarlo, toque el icono de filtro en la pantalla Grupos → active Mostrar grupos archivados. Los grupos archivados aparecen atenuados con la etiqueta Archivado; deslice de nuevo hacia la derecha y toque Desarchivar.

Tres cosas a tener en cuenta:
• Archivar afecta solo a este dispositivo. Los demás miembros no ven ningún cambio, y archivar en su iPhone no archiva en su iPad.
• Un grupo con saldo pendiente no se puede archivar: liquide primero, para que ocultar un grupo nunca oculte dinero que aún se debe.
• Si alguien añade un gasto o registra un pago, el grupo reaparece por sí solo.

Eliminar un grupo es permanente y afecta a todos sus miembros. Si solo quiere quitarlo de en medio, archívelo en su lugar (ver arriba).

Abra el grupo → toque la pestaña Ajustes → toque Eliminar grupo.

Quién puede iniciarlo: el administrador, en cualquier momento. Cualquier miembro puede iniciarlo cuando el grupo está inactivo: sin gastos nuevos durante más de 6 meses y con todas las deudas saldadas.

Todos deben estar de acuerdo. La eliminación es inmediata solo si usted es el único miembro, o si es el administrador y el grupo no tiene gastos. En los demás casos, todos los miembros restantes deben votar que sí. Quien inicia la solicitud vota que sí automáticamente al enviarla, y un solo no la cancela al instante. Los miembros tienen 7 días para votar; si el plazo termina sin un sí unánime, la solicitud falla y hay que iniciarla de nuevo: el silencio nunca se toma como aprobación. Antes de que se complete, el administrador o quien la inició pueden cancelarla en cualquier momento.

Sus gastos: al iniciar la solicitud elige si eliminar los registros de gastos o conservarlos. Los registros eliminados desaparecen de todos los dispositivos de forma permanente y no se pueden recuperar. Los conservados permanecen en el dispositivo de cada miembro, marcados como procedentes de un grupo eliminado, con el nombre del grupo, la fecha y su parte.

Las notificaciones deben estar activadas para iniciar una votación o participar en ella.

Los administradores también pueden limpiar grupos antiguos desde Ajustes → Datos y privacidad → Grupos inactivos: grupos inactivos durante 6 meses y con todo saldado. Esa pantalla ofrece Archivar primero, y allí eliminar siempre requiere un toque explícito, nunca automático.

Toque Ajustes → Notificaciones → en Notificaciones por grupo, desactive el grupo del que no quiera recibir avisos. Cada grupo al que pertenece tiene su propio interruptor, y todos están activados de forma predeterminada.

• Un grupo desactivado deja de enviarle notificaciones. Sus demás grupos no se ven afectados.
• Las votaciones para eliminar un grupo y los avisos de que ya no forma parte de un grupo le seguirán llegando, para que nunca se pierda una decisión sobre sus datos.
• Para elegir qué tipos de notificaciones de grupo recibe, como Comentarios o Cambios de miembros y grupo, use Tipos de notificaciones del grupo en la misma pantalla.

En cualquier fila de gasto de la lista:

• Tóquela para abrir el gasto.
• Manténgala pulsada (clic derecho en Mac) para ver un menú con Ver detalles, Editar, Reembolsar (si el gasto es reembolsable) y Eliminar.
• Deslice hacia la derecha para mostrar Editar (azul) y, cuando el gasto sea reembolsable, Reembolsar (verde).
• Deslice hacia la izquierda para mostrar Eliminar (rojo).

Quién puede hacerlo:

• Gasto personal — puede editar, eliminar y reembolsar cualquier gasto de su propia lista.
• Gasto de grupo — solo el administrador del grupo o el miembro que registró originalmente el gasto puede editarlo, eliminarlo o reembolsarlo. Los demás miembros pueden abrir el gasto para verlo, pero no verán Editar, Reembolsar ni Eliminar.

La acción Reembolsar se oculta en los reembolsos mismos y en gastos que ya se han reembolsado por completo.

Deslice hacia la derecha en la fila del gasto y toque Reembolsar (la forma más rápida), mantenga pulsada la fila (clic derecho en Mac) y elija Reembolsar, o toque el gasto para abrirlo y desplácese hacia abajo hasta Registrar reembolso → introduzca el importe del reembolso (el valor predeterminado es el importe reembolsable restante) → opcionalmente ajuste la fecha y añada una nota → toque Registrar reembolso para confirmar. El reembolso hereda la división, los participantes, la moneda y la categoría del gasto original, y se acredita a quien pagó el gasto original. Puede registrar varios reembolsos parciales siempre que el total no supere el importe original. Los reembolsos aparecen en su lista de gastos con una etiqueta verde Reembolso y se restan de los totales del gráfico mensual y del calendario diario. Al eliminar el gasto original también se eliminan sus reembolsos vinculados. En gastos de grupo, solo el administrador del grupo o el miembro que registró originalmente el gasto puede emitir un reembolso.

La edición depende de si el reembolso está vinculado a un gasto personal o de grupo.

• Reembolso de gasto personal — toque el reembolso → puede editar el importe, la fecha, la nota y la categoría. El nuevo importe está limitado al importe reembolsable restante del original (la pista debajo del campo de importe muestra el máximo permitido).
• Reembolso de gasto de grupo — solo se pueden editar la fecha, la nota y la categoría. El importe, la moneda y la división están bloqueados porque cambiarlos requeriría recalcular la parte proporcional de cada participante. Para cambiar el importe, elimine el reembolso y registre uno nuevo.

La moneda permanece bloqueada en todos los reembolsos — un reembolso en una moneda distinta a la del original no tiene un significado coherente.

Toque Ajustes → Moneda y categorías → Moneda predeterminada. La moneda seleccionada se usará como predeterminada al agregar nuevos gastos.

Toque Ajustes → Moneda y categorías → Administrar categorías → toque el botón +. Puede elegir un nombre, ícono, color y emoji para su nueva categoría.

Toque el anillo de ritmo, el dial circular en la esquina superior derecha de la pantalla de Gastos, para establecer el presupuesto. Tocar el botón Borrar presupuesto (mostrado en rojo) elimina el límite de gasto del mes actual.

Toque Ajustes → Moneda y categorías → Administrar categorías → toque el ícono de gráfico junto a cualquier categoría. Active Establecer presupuesto mensual e ingrese su límite de gasto. El presupuesto siempre usa su moneda predeterminada. Una vez configurado, aparece una barra de progreso en la vista de gráfico mensual y recibirá una notificación cuando se acerque o supere el límite.

Toque el botón + para agregar un nuevo gasto → toque el ícono de cámara junto al campo de monto → apunte su cámara al recibo y manténgala quieta; se captura automáticamente. En la pantalla Confirmar recibo, el total probable aparece marcado como Sugerido. Toque Usar junto al monto que desee. El comercio se añade a la nota, y la fecha y la moneda se completan cuando se pueden leer. En Mac, el botón junto al monto abre sus fotos: elija una imagen del recibo o arrastre una imagen del recibo a la ventana Agregar gasto.

Pick & Pay lee un recibo de grupo línea por línea, para que cada persona pague solo lo que consumió. Toque + para agregar un gasto → elija un grupo → en Dividir, elija Pick & Pay → elija Tomar foto o Biblioteca de fotos (en Mac, solo Biblioteca de fotos). Después, en la pantalla Seleccionar artículos:

• Toque una persona arriba y luego cada artículo que consumió. Hasta 4 personas pueden compartir un artículo, y su costo se divide a partes iguales.
• Para un artículo con cantidad, como 3 bebidas, toque Asignar cantidades exactas para dar a cada persona su propia cantidad.
• Toque Invitado para añadir a alguien que no tiene la app.
• Para corregir un artículo que el escaneo leyó mal, deslícelo hacia la derecha y toque Editar. Para lo que el escaneo no detectó, toque Agregar artículo al final de la lista. Si un artículo tiene cantidad 3, toque Dividir en 3 filas al editarlo para que cada unidad tenga su propia fila.
• Los impuestos se toman del recibo. Elija una propina y luego toque Dividir abajo.
• Si añadió invitados, se abre Compartir cuenta para que envíe a cada invitado su parte por Mensaje o Código QR.

Las fotos de recibos se comprimen automáticamente antes de adjuntarse, así que casi todas funcionan sin más: en las pruebas, todos los recibos reales encajaron ya en el primer nivel de compresión.

Cada recibo se mantiene por debajo de 1 MB. Si una foto es especialmente grande o recargada, la app baja primero la calidad de imagen y solo después las dimensiones, porque un recibo es texto de alto contraste que tolera mejor la compresión que la pérdida de píxeles.

Muy de vez en cuando una foto aun así no se puede reducir lo suficiente. Se le avisa en el momento de adjuntarla, no después de guardar, para que pueda repetirla mientras todavía tiene el recibo delante. Su gasto se guarda igualmente y, si estaba sustituyendo un recibo existente, se conserva el anterior.

Si ocurre, repita la foto con menos fondo: normalmente basta con que el recibo ocupe más parte de la imagen.

Toque Ajustes → Datos y privacidad → Migración de datos → Exportar todos los datos. Elija entre JSON (para reimportar), CSV (para hojas de cálculo) o PDF (para imprimir o compartir). La exportación requiere una suscripción PRO o una prueba gratuita activa.

Las copias JSON siguen el ajuste Cifrar archivos de copia de seguridad en Datos y privacidad → Retención de datos. Mientras esté activado, el archivo JSON se cifra y no se abre en un editor de texto: restáurelo importándolo de nuevo en Node Expense desde un dispositivo con el mismo llavero de iCloud. CSV y PDF nunca se cifran.

Dónde se almacenan las fotos:

• Fotos de gastos personales se almacenan únicamente en este dispositivo y se incluyen en la copia de seguridad estándar del dispositivo (iCloud Backup).
• Fotos de gastos de grupo se almacenan en la nube y son accesibles para todos los miembros del grupo.

Formatos de exportación:

• JSON — el único formato que contiene datos de fotos, y siempre los incluye. Las fotos personales viajan como datos de imagen incrustados; las fotos de grupo viajan como un enlace a la nube.
• CSV — marca cada fila con Sí/No según si tiene foto adjunta. No incluye datos de imagen.
• PDF — señala los gastos con un 📎 junto a la nota. No incrusta imágenes.

No hay ningún ajuste para dejar las fotos fuera: una copia de seguridad JSON siempre las incluye. Esto importa sobre todo en los recibos personales: al eliminar un gasto también se borra su foto del recibo del dispositivo, y la app no conserva ninguna otra copia, así que una copia JSON es lo único que puede recuperarla. Con las fotos de grupo es distinto: están en la nube y pueden volver a obtenerse mientras el grupo exista. Por eso, cuando lo que quiera sea una copia de seguridad y no un informe, elija JSON.

Tu licencia PRO se sincroniza entre tus dispositivos cuando inicias sesión con Apple (Ajustes → Suscripción). Inicia sesión con el mismo ID de Apple en cada dispositivo —iPhone, iPad y Mac— para desbloquear PRO en todos. Un dispositivo solo obtiene PRO una vez que ha iniciado sesión, así que asegúrate de iniciar sesión en todos los dispositivos que uses (incluido aquel en el que compraste PRO). Sin embargo, tus gastos personales se mantienen privados y locales en cada dispositivo: nunca se suben ni se sincronizan entre dispositivos. Los gastos de grupo son la excepción: se comparten con los miembros de tu grupo a través de la nube, para que todos estén sincronizados.

Toque Ajustes → toque la tarjeta de perfil de la parte superior (su nombre, o Configura tu nombre) → toque el avatar circular encima de su nombre → elija Tomar foto, Elegir de la biblioteca o Eliminar foto → toque Guardar. La foto aparecerá entonces junto a su nombre en la pestaña Miembros de cada grupo al que pertenezca.

• Las fotos de perfil son una función de suscripción PRO. Los usuarios gratuitos solo ven el avatar de iniciales.
• Las fotos son visibles para todos los miembros de cualquier grupo al que se una. No suba nada que no quiera que vea un desconocido — cualquiera al que invite a un grupo, o que conozca el código de invitación de su grupo, podrá verla.
• Actualizar sobrescribe su foto anterior. Elegir Eliminar foto borra el archivo del almacenamiento en la nube.
• Si otro miembro ha subido una foto inapropiada, mantenga pulsada su entrada en la pestaña Miembros y elija Reportar miembro — esto abre un correo electrónico al soporte con el contexto relevante predefinido.

En la pestaña Grupos, toque el botón + y seleccione Crear grupo → toque el avatar circular en la sección Apariencia → elija Tomar foto o Elegir de la biblioteca → ingrese un nombre de grupo → toque Guardar. La foto aparecerá junto al nombre de su grupo. Para cambiar la foto de un grupo existente, abra el grupo → toque la pestaña Ajustes → Editar grupo → toque el avatar → elija una foto → toque Guardar.

• Solo el administrador del grupo puede añadir o cambiar la foto del grupo.
• Las fotos de grupo son una función de suscripción PRO. Los usuarios gratuitos solo ven el avatar de iniciales.
• Las fotos son visibles para todos los miembros del grupo. No suba nada que no quiera que vea un desconocido — cualquiera al que invite al grupo, o que conozca el código de invitación del grupo, podrá verla.
• Actualizar sobrescribe la foto anterior. Elegir Eliminar foto borra el archivo del almacenamiento en la nube.
• Si el administrador del grupo ha subido una foto inapropiada, mantenga pulsado el nombre del administrador en la pestaña Miembros y elija Reportar miembro — esto abre un correo electrónico al soporte con el contexto relevante predefinido.

El pequeño número rojo sobre el icono de filtro (el símbolo de embudo con tres líneas) indica cuántos filtros tienes activos en ese momento. Aparece en cualquier lugar donde puedas filtrar gastos: la pestaña Gastos, la lista de Grupos y la lista de gastos de un Grupo. Cada filtro activo suma al número: cada categoría seleccionada cuenta por separado, y el intervalo de tiempo, la moneda y cada interruptor (como Solo reembolsos, Solo recurrentes, Solo con ubicación o Solo con recibo) suman 1 cada uno. El orden no se cuenta, porque reordena en lugar de filtrar. Por ejemplo, un distintivo con 2 puede significar que hay dos categorías seleccionadas, o una categoría más un intervalo de tiempo. Para borrar todo, toca el icono de filtro → toca Restablecer → toca Listo.

Toca la pestaña Gastos → toca el icono de búsqueda → escribe lo que buscas con tus propias palabras. Cuando la app lo reconoce como filtro, aparece una fila Filtros bajo el campo de búsqueda con lo que se aplicará; tócala para aplicarlo. Hasta que la toques, la búsqueda funciona como siempre. Puedes combinar:

• Categoría: por ejemplo comida, o el nombre de una categoría tuya
• Importe: más de o menos de una cantidad, con moneda si quieres (por ejemplo 50 €)
• Periodo: por ejemplo el mes pasado, este año o desde el 1 de junio
• Tipo de gasto: reembolsos, suscripciones, grupo, recibos, ubicación o fines de semana
• Un nombre: una tienda, persona o lugar que hayas usado en tus gastos se mantiene en la búsqueda

Ejemplos: comida de más de 50 € el mes pasado · reembolsos este año · gastos de grupo con recibos los fines de semana · Mercadona desde el 1 de junio. Cada filtro aparece como etiqueta bajo el título; toca su × para quitarlo.

Requisitos: Apple Intelligence en iOS 27, iPadOS 27 o macOS 27. En otros dispositivos, la búsqueda solo coincide con texto.
Solo en la pestaña Gastos. La búsqueda en la pestaña Grupos y dentro de un grupo solo coincide con texto.

Primero activa Ajustes → Datos y privacidad → Seguimiento de ubicación (está desactivado de forma predeterminada). Después, al agregar o editar un gasto, asegúrate de que Ubicación esté activada y toca Usar ubicación actual o escribe en el campo Dirección o lugar. Sirve una dirección, y también el nombre de un monumento o lugar, como la Torre de Tokio o Taipei 101.

• Mientras escribes, aparecen lugares coincidentes en una lista debajo del campo. Toca uno para completar el nombre y la dirección y marcarlo en el mapa.
• Si no eliges ninguno, Coincidencia: debajo del campo muestra lo que se encontró. Toca Usar esta dirección para usar ese nombre exacto, o deja lo que escribiste. En ambos casos, el marcador se coloca en el lugar encontrado.
• No hace falta estar allí. Regístralo después en el hotel o en casa: pon la Fecha del día del gasto y escribe el lugar. La búsqueda mira cerca de tus otros gastos de esos días, así encuentra el lugar donde realmente estuviste.
• Para una cadena con muchas sucursales, como Starbucks, añade la sucursal o la calle para que encuentre la correcta.
• Si guardas antes de que aparezca la coincidencia, el marcador se añade poco después cuando la coincidencia es clara: una dirección, o un único lugar cerca de tu viaje. Si no, el gasto conserva su nombre sin marcador, y puedes editarlo para intentarlo de nuevo.

Abre Gráficos → Ubicación para ver tus Ubicaciones principales y toca Ver en el mapa para abrir el Mapa de gastos. El tamaño de cada marcador indica cuánto gastaste allí y el color, la categoría. Toca un marcador para ver qué compraste allí.

• Toca el botón ••• para los Filtros (periodo y categorías) y el estilo del mapa.
• Toca un lugar en Ubicaciones principales para ver todo lo que gastaste allí. Con más de 10 lugares puedes buscar por etiqueta o dirección, alternar entre Top 10 y Todas, y ordenar por Gastos o Visitas. Los lugares pagados en distintas monedas se ordenan juntos en tu moneda predeterminada.
• Para ponerle a un lugar tu propio nombre, como Torre de Tokio en lugar de la dirección, desliza su fila hacia la derecha (o mantenla pulsada; clic derecho en Mac) y elige Añadir etiqueta. Desliza hacia la izquierda para quitar la etiqueta. El nombre aparece en Ubicaciones principales y en el mapa. Las etiquetas se guardan en este dispositivo y se incluyen en las copias de seguridad JSON.
• En los gastos de grupo, el mapa cuenta tu parte, no la cuenta completa.
• Los reembolsos se descuentan del lugar donde hiciste la compra, en Ubicaciones principales y en el mapa. Un lugar reembolsado por completo deja de aparecer.

Un gasto solo aparece en el mapa si tiene un lugar y coordenadas, y una parte que sea tuya. Comprueba que:

• Seguimiento de ubicación esté activado, y Ubicación esté activada en ese gasto.
• La dirección no muestre No pudimos encontrar esta dirección o lugar. Si lo muestra, edita el gasto y prueba con una dirección o un nombre más específico.
• Los Filtros del mapa y el Periodo de la página Ubicación no lo estén ocultando.
• En un gasto de grupo, no te hayan excluido del reparto: los gastos en los que tu parte es cero no se muestran.

El gráfico de líneas Tendencia de gasto por categoría de la vista Año necesita una sola moneda para representarse, ya que sumar importes en distintas monedas no tiene sentido. Aparece cuando se cumplen ambas condiciones:

• El año seleccionado tiene al menos un gasto.
• Hay una sola moneda en juego — ya sea porque todos los gastos de ese año usan la misma moneda, o porque ha elegido una moneda específica en el filtro Moneda en la parte superior de la pantalla Gráficos (en lugar de Todas).

Si el año contiene gastos en varias monedas y deja el filtro en Todas, el gráfico permanece oculto. Elija una moneda en el filtro para ver la tendencia de esa moneda.

La perspectiva «Previsión de fin de mes» se calcula utilizando únicamente tu moneda predeterminada. El total grande de la parte superior de la pantalla de Gastos convierte los gastos de todas las monedas a tu moneda predeterminada antes de sumarlos. Por eso, en un mes que incluye gastos en más de una moneda, la previsión puede parecer menor que el total de arriba, ya que no incluye los importes gastados en otras monedas. Esto es intencionado: una previsión de fin de mes solo tiene sentido dentro de una única moneda. Tus gastos en otras monedas se muestran por separado en la perspectiva «multidivisa». Cuando todos los gastos del mes usan tu moneda predeterminada, la previsión y el total se mantienen coherentes.

El interruptor Lotería de la factura unificada de Taiwán solo aparece una vez que ha guardado al menos un gasto con un número de factura electrónica de Taiwán (電子發票) adjunto. Para capturar uno, añada un gasto usando la cámara de su dispositivo para escanear un recibo de factura electrónica de Taiwán: cuando se lee su código QR, el número de factura se guarda automáticamente. Tras guardar ese gasto, abra Configuración → Notificaciones y allí estará la tarjeta Lotería de la factura unificada de Taiwán; actívela para empezar a comprobar (está desactivada de forma predeterminada).

Abra la pestaña Gastos → toque el icono de filtro (embudo) → active Solo premios de lotería → toque Listo. La lista mostrará solo los gastos cuya factura coincidió con un número premiado, cada uno marcado con un 🏆 trofeo. La app comprueba sus números de factura guardados automáticamente tras cada sorteo (los números premiados se publican cada dos meses, el día 25 del mes siguiente).

Abra el grupo → toque el gasto para abrirlo → desplácese hasta la sección Comentarios → toque el campo de texto, escriba su mensaje y toque Enviar.

• Deslice hacia la derecha un comentario para editarlo. La edición está disponible dentro de los 15 minutos posteriores a la publicación.
• Deslice hacia la izquierda un comentario para eliminarlo.

Appuyez sur l'onglet Groupes → appuyez sur le bouton + en haut à droite → appuyez sur Créer un groupe.

Ouvrez le groupe → appuyez sur l'onglet Réglages → appuyez sur Partager le lien d'invitation. L'admin du groupe peut aussi appuyer sur Inviter plus de membres dans l'onglet Membres.

Ouvrez le groupe → appuyez sur l'onglet Dépenses → appuyez sur Enregistrer un paiement en bas de la carte Soldes.

Appuyez sur Réglages → Méthodes de paiement. Saisissez uniquement l'identifiant de chaque service (sans @ ni $ au début) :

• Venmo — votre nom d'utilisateur (ex. alice). Comptes américains uniquement.
• Cash App — votre $cashtag (ex. bob). Comptes américains uniquement.
• PayPal.Me — le nom de votre lien PayPal.Me (ex. alice). Disponible dans le monde entier.
• Apple Cash — votre numéro de téléphone. États-Unis uniquement. Toucher ouvre Messages plutôt qu'une application de paiement, et vous y envoyez le paiement.
• Zelle — le téléphone ou l'e-mail enregistré auprès de votre banque. États-Unis uniquement.
• LINE — votre identifiant LINE. Les membres vous ajoutent sur LINE et vous paient là-bas avec LINE Pay, là où il est disponible.
• WeChat — votre identifiant WeChat. Les membres vous ajoutent sur WeChat et vous paient là-bas avec WeChat Pay, là où il est disponible.
• Les trois derniers n'ouvrent rien : les membres voient les informations, les copient, puis vous paient dans l'application que vous utilisez tous les deux.

Laissez un champ vide pour ignorer cette méthode. Vos identifiants sont partagés de façon privée uniquement avec les membres de vos groupes pour qu'ils puissent vous rembourser en un seul geste — ils ne sont jamais partagés publiquement ni avec des annonceurs.

Ouvrez le groupe → appuyez sur l'onglet Dépenses → dans la carte Soldes en haut, appuyez sur Payer à côté d'une dette → choisissez comment payer. Venmo, Cash App et PayPal.Me s'ouvrent avec le montant et la note préremplis — confirmez et envoyez le paiement dans cette application. Apple Cash ouvre Messages, où vous envoyez le paiement vous-même ; pour Zelle, LINE et WeChat, vous copiez les informations et payez dans l'application concernée. Revenez ensuite dans Node Expense et appuyez sur Enregistrer un paiement pour consigner le règlement afin que les deux parties puissent le marquer comme confirmé.

Node Expense ouvre Venmo, Cash App et PayPal via des liens profonds directement dans ces applications. Si le bouton ne fait rien ou affiche une erreur, la cause la plus fréquente est que l'application est masquée sur votre appareil. Pour y remédier :

1. Ouvrez l'application Réglages de l'appareil → appuyez sur Temps d'écran → Restrictions de contenu et de confidentialité → Applications autorisées.
2. Assurez-vous que l'application de paiement (Venmo, Cash App ou PayPal) est activée.
3. Si vous avez utilisé la Bibliothèque d'apps pour masquer l'application depuis l'écran d'accueil, ouvrez la Bibliothèque d'apps, maintenez l'icône de l'app appuyée et choisissez Ajouter à l'écran d'accueil.

Une fois l'application visible et autorisée, revenez dans Node Expense et réessayez le bouton de paiement.

Parce qu'il n'y a rien à ouvrir. Venmo, Cash App et PayPal acceptent un lien qui transporte le montant, et Apple Cash ouvre Messages ; Zelle, LINE et WeChat n'offrent aucun équivalent. Node Expense affiche donc les informations à copier plutôt qu'un bouton qui ferait seulement semblant de lancer quelque chose.

1. Appuyez sur Payer sur la dette, puis sur Copier à côté de Zelle, LINE ou WeChat.
2. Ouvrez l'application que vous utilisez avec cette personne — celle de votre propre banque pour Zelle, ou LINE ou WeChat — et envoyez le paiement là-bas. Pour LINE et WeChat, vous devez d'abord être en contact.
3. Revenez dans Node Expense et appuyez sur Enregistrer un paiement pour que vous voyiez tous les deux la dette réglée.

Ouvrez le groupe → appuyez sur l'onglet Réglages → appuyez sur Répartition par défaut (admin uniquement) → activez Utiliser un ratio de répartition fixe → utilisez les curseurs pour définir le pourcentage de chaque membre → appuyez sur Enregistrer.

• Une fois configuré, chaque nouvelle dépense du groupe ouvrira le sélecteur de répartition avec ces pourcentages préremplis, affichés avec un curseur violet.
• Si quelqu'un modifie la répartition avant d'enregistrer, le curseur devient bleu, indiquant que la dépense utilise une répartition personnalisée plutôt que la valeur par défaut du groupe.
• Si un nouveau membre rejoint le groupe sans qu'un pourcentage lui ait été attribué, ses nouvelles dépenses utiliseront par défaut une répartition égale entre tous les participants.
• Seul l'administrateur du groupe peut configurer la répartition par défaut. Une fois configurée, tout membre peut la modifier depuis la pastille violette Répartition par défaut activée dans l'onglet Dépenses du groupe. Les dépenses existantes ne sont jamais modifiées rétroactivement.

Tout membre peut la modifier, pas seulement l'administrateur. Ouvrez le groupe → appuyez sur l'onglet Dépenses → appuyez sur la pastille violette Répartition par défaut activée → ajustez les curseurs → appuyez sur Enregistrer.

• Seul l'administrateur du groupe peut désactiver la répartition fixe. Les membres peuvent modifier les pourcentages, mais pas supprimer le préréglage.
• Chaque membre peut modifier la répartition par défaut une fois toutes les 24 heures.
• Vous disposez de 15 minutes à compter de votre première modification pour continuer à l'ajuster : une erreur peut donc être corrigée immédiatement plutôt qu'après une journée d'attente.
• Les autres membres voient la modification dans l'onglet Activité du groupe — avec l'ancienne et la nouvelle valeur — et reçoivent une notification. Vous n'êtes jamais notifié de votre propre modification.
• Les ajustements effectués pendant ces 15 minutes n'envoient pas de nouvelle notification, mais chacun reste enregistré dans Activité.
• Pour ne plus les recevoir, désactivez Changements de membres et de groupe dans Réglages → Notifications.

L'archivage masque un groupe sur cet appareil sans rien supprimer.

Balayez vers la droite sur la carte du groupe → touchez Archiver. Sur Mac, faites plutôt un clic droit sur le groupe. Vous pouvez aussi archiver depuis Réglages → Données et confidentialité → Groupes inactifs.

Pour le récupérer, touchez l'icône de filtre sur l'écran Groupes → activez Afficher les groupes archivés. Les groupes archivés apparaissent estompés avec la mention Archivé ; balayez à nouveau vers la droite et touchez Désarchiver.

Trois points à retenir :
• L'archivage ne concerne que cet appareil. Les autres membres ne voient aucun changement, et archiver sur votre iPhone n'archive pas sur votre iPad.
• Un groupe avec un solde non réglé ne peut pas être archivé : réglez d'abord, afin que masquer un groupe ne masque jamais de l'argent encore dû.
• Si quelqu'un ajoute une dépense ou enregistre un paiement, le groupe réapparaît de lui-même.

La suppression d'un groupe est définitive et concerne tous ses membres. Si vous voulez simplement le ranger, archivez-le plutôt (voir ci-dessus).

Ouvrez le groupe → appuyez sur l'onglet Réglages → appuyez sur Supprimer le groupe.

Qui peut la lancer : l'administrateur, à tout moment. Tout membre peut la lancer dès que le groupe est inactif : aucune nouvelle dépense depuis plus de 6 mois et toutes les dettes réglées.

Tout le monde doit être d'accord. La suppression est immédiate uniquement si vous êtes le seul membre, ou si vous êtes administrateur et que le groupe n'a aucune dépense. Sinon, tous les autres membres doivent voter oui. La personne qui lance la demande vote oui automatiquement en l'envoyant, et un seul non l'annule aussitôt. Les membres ont 7 jours pour voter ; si le délai expire sans un oui unanime, la demande échoue et doit être relancée — le silence ne vaut jamais accord. Avant qu'elle n'aboutisse, l'administrateur ou la personne à l'origine de la demande peuvent l'annuler à tout moment.

Vos dépenses : au moment de lancer la demande, vous choisissez de supprimer les enregistrements de dépenses ou de les conserver. Les enregistrements supprimés disparaissent définitivement de tous les appareils et ne peuvent pas être récupérés. Ceux conservés restent sur l'appareil de chaque membre, signalés comme provenant d'un groupe supprimé, avec le nom du groupe, la date et votre part.

Les notifications doivent être activées pour lancer un vote ou y participer.

Les administrateurs peuvent aussi faire le ménage depuis Réglages → Données et confidentialité → Groupes inactifs : les groupes inactifs depuis 6 mois et entièrement soldés. Cet écran propose d'abord Archiver, et la suppression y demande toujours une action explicite, jamais automatique.

Appuyez sur Réglages → Notifications → sous Notifications par groupe, désactivez le groupe dont vous ne voulez plus recevoir de notifications. Chaque groupe dont vous faites partie a son propre interrupteur, activé par défaut.

• Un groupe désactivé ne vous envoie plus de notifications. Vos autres groupes ne sont pas concernés.
• Les votes de suppression d'un groupe et les avis de retrait d'un groupe vous parviendront toujours, pour que vous ne manquiez aucune décision concernant vos données.
• Pour choisir les types de notifications de groupe que vous recevez, comme Commentaires ou Changements de membres et de groupe, utilisez Types de notifications de groupe sur le même écran.

Sur n'importe quelle ligne de dépense dans la liste :

• Appuyez sur la ligne pour ouvrir la dépense.
• Appuyez longuement (clic droit sur Mac) pour afficher un menu avec Voir les détails, Modifier, Rembourser (si la dépense est remboursable) et Supprimer.
• Glissez vers la droite pour afficher Modifier (bleu) et, si la dépense est remboursable, Rembourser (vert).
• Glissez vers la gauche pour afficher Supprimer (rouge).

Qui peut effectuer ces actions :

• Dépense personnelle — vous pouvez modifier, supprimer et rembourser toute dépense de votre propre liste.
• Dépense de groupe — seuls l'admin du groupe ou le membre qui a enregistré la dépense à l'origine peuvent la modifier, la supprimer ou la rembourser. Les autres membres peuvent ouvrir la dépense pour la consulter, mais ne voient ni Modifier, ni Rembourser, ni Supprimer.

L'action Rembourser est masquée sur les remboursements eux-mêmes et sur les dépenses déjà entièrement remboursées.

Glissez vers la droite sur la ligne de dépense et appuyez sur Rembourser (le plus rapide), appuyez longuement sur la ligne (clic droit sur Mac) et choisissez Rembourser, ou appuyez sur la dépense pour l'ouvrir et faites défiler jusqu'à Enregistrer un remboursement → saisissez le montant du remboursement (par défaut, le montant total remboursable restant) → ajustez éventuellement la date et ajoutez une note → appuyez sur Enregistrer un remboursement pour confirmer. Le remboursement hérite de la répartition, des participants, de la devise et de la catégorie de la dépense originale, et est crédité à la personne qui a payé l'original. Vous pouvez enregistrer plusieurs remboursements partiels tant que le total ne dépasse pas le montant original. Les remboursements apparaissent dans votre liste de dépenses avec un badge Remboursement vert et sont déduits des totaux du graphique mensuel et du calendrier quotidien. La suppression de la dépense originale supprime également les remboursements associés. Pour les dépenses de groupe, seuls l'admin du groupe ou le membre ayant enregistré la dépense peuvent émettre un remboursement.

Les modifications possibles dépendent du fait que le remboursement est lié à une dépense personnelle ou de groupe.

• Remboursement d'une dépense personnelle — appuyez sur le remboursement → vous pouvez modifier le montant, la date, la note et la catégorie. Le nouveau montant est plafonné au montant remboursable restant de la dépense originale (l'indication sous le champ de montant affiche le maximum saisissable).
• Remboursement d'une dépense de groupe — seuls la date, la note et la catégorie peuvent être modifiées. Le montant, la devise et la répartition sont verrouillés car leur modification nécessiterait de recalculer la part proportionnelle de chaque participant. Pour changer le montant, supprimez le remboursement et enregistrez-en un nouveau.

La devise reste verrouillée pour tout remboursement — un remboursement dans une devise différente de la dépense originale n'a aucun sens.

Appuyez sur Réglages → Devise et catégories → Devise par défaut. La devise sélectionnée sera utilisée par défaut lors de l'ajout de nouvelles dépenses.

Appuyez sur Réglages → Devise et catégories → Gérer les catégories → appuyez sur le bouton +. Vous pouvez choisir un nom, une icône, une couleur et un emoji pour votre nouvelle catégorie.

Appuyez sur l'anneau de rythme, le cadran circulaire situé dans le coin supérieur droit de l'écran Dépenses, pour définir votre budget. Appuyer sur le bouton Effacer le budget (affiché en rouge) supprime le plafond de dépenses du mois en cours.

Appuyez sur Réglages → Devise et catégories → Gérer les catégories → appuyez sur l'icône de graphique à côté d'une catégorie. Activez Définir un budget mensuel et saisissez votre plafond de dépenses. Le budget utilise toujours votre devise par défaut. Une fois défini, une barre de progression apparaît dans la vue du graphique mensuel et vous recevrez une notification lorsque vous approcherez ou dépasserez la limite.

Appuyez sur le bouton + pour ajouter une nouvelle dépense → appuyez sur l'icône appareil photo à côté du champ de montant → pointez votre caméra vers le reçu et restez immobile ; la capture est automatique. Sur l'écran Confirmer le reçu, le total probable est marqué Suggéré. Appuyez sur Utiliser à côté du montant souhaité. Le commerçant est ajouté à la note, et la date et la devise sont remplies lorsqu'elles peuvent être lues. Sur Mac, le bouton à côté du montant ouvre plutôt vos photos : choisissez une image du reçu, ou faites glisser une image du reçu dans la fenêtre Ajouter une dépense.

Pick & Pay lit un reçu de groupe ligne par ligne, pour que chacun paie seulement ce qu'il a consommé. Appuyez sur + pour ajouter une dépense → choisissez un groupe → sous Partager, choisissez Pick & Pay → choisissez Prendre une photo ou Photothèque (sur Mac, Photothèque uniquement). Ensuite, sur l'écran Sélectionner les articles :

• Appuyez sur une personne en haut, puis sur chaque article qu'elle a pris. Jusqu'à 4 personnes peuvent partager un article, dont le coût est réparti à parts égales.
• Pour un article en plusieurs exemplaires, comme 3 boissons, appuyez sur Attribuer des quantités exactes pour donner à chacun sa propre quantité.
• Appuyez sur Invité pour ajouter une personne qui n'a pas l'app.
• Pour corriger un article mal lu, balayez-le vers la droite et appuyez sur Modifier. Pour ce que le scan a manqué, appuyez sur Ajouter un article en bas de la liste. Si un article a une quantité de 3, appuyez sur Diviser en 3 lignes en le modifiant pour que chaque unité ait sa propre ligne.
• La taxe est reprise du reçu. Choisissez un pourboire, puis appuyez sur Diviser en bas.
• Si vous avez ajouté des invités, Partager l'addition s'ouvre pour envoyer à chaque invité sa part par Message ou Code QR.

Les photos de reçus sont compressées automatiquement avant d’être jointes, si bien que presque toutes passent sans problème : lors des tests, tous les reçus réels tenaient dès le premier niveau de compression.

Chaque reçu reste sous 1 Mo. Si une photo est particulièrement lourde ou chargée, l’app réduit d’abord la qualité d’image et seulement ensuite les dimensions, car un reçu est du texte très contrasté qui supporte mieux la compression que la perte de pixels.

Très rarement, une photo ne peut malgré tout pas être suffisamment réduite. Vous en êtes informé au moment où vous la joignez, et non après l’enregistrement, ce qui vous permet de la reprendre tant que le reçu est encore devant vous. Votre dépense est enregistrée dans tous les cas et, si vous remplaciez un reçu existant, l’ancien est conservé.

Dans ce cas, reprenez la photo avec moins d’arrière-plan : il suffit généralement que le reçu occupe une plus grande partie de l’image.

Appuyez sur Réglages → Données et confidentialité → Migration des données → Exporter toutes les données. Choisissez entre JSON (pour la réimportation), CSV (pour les tableurs) ou PDF (pour l'impression ou le partage). L'exportation nécessite un abonnement PRO ou un essai gratuit actif.

Les sauvegardes JSON suivent le réglage Chiffrer les fichiers de sauvegarde dans Données et confidentialité → Rétention des données. Lorsqu'il est activé, le fichier JSON est chiffré et ne s'ouvre pas dans un éditeur de texte : restaurez-le en le réimportant dans Node Expense depuis un appareil disposant du même trousseau iCloud. CSV et PDF ne sont jamais chiffrés.

Où sont stockées les photos :

• Les photos de dépenses personnelles sont stockées uniquement sur cet appareil et sont incluses dans votre sauvegarde standard (iCloud Backup).
• Les photos de dépenses de groupe sont stockées dans le cloud et restent accessibles à tous les membres du groupe.

Formats d'export :

• JSON — le seul format contenant les données des photos, et il les contient toujours. Les photos personnelles sont exportées sous forme de données image intégrées ; les photos de groupe sont exportées sous forme de lien cloud.
• CSV — indique pour chaque ligne Oui/Non selon la présence d'une photo. Aucune donnée image n'est incluse.
• PDF — marque les dépenses avec un 📎 à côté de la note. Aucune image n'est intégrée.

Aucun réglage ne permet d'exclure les photos : une sauvegarde JSON les contient toujours. C'est surtout vrai pour les reçus personnels : supprimer une dépense supprime aussi la photo de son reçu de l'appareil, et l'app n'en conserve aucune autre copie ; une sauvegarde JSON est donc la seule chose capable de la restituer. Les photos de groupe sont différentes : elles se trouvent dans le cloud et peuvent être récupérées tant que le groupe existe. Choisissez donc JSON lorsque votre objectif est de sauvegarder et non d'établir un rapport.

Votre licence PRO est synchronisée entre vos appareils lorsque vous vous connectez avec Apple (Réglages → Abonnement). Connectez-vous avec le même identifiant Apple sur chaque appareil — iPhone, iPad et Mac — pour débloquer PRO partout. Un appareil n'obtient PRO qu'une fois connecté ; pensez donc à vous connecter sur chaque appareil que vous utilisez (y compris celui sur lequel vous avez acheté PRO). Vos dépenses personnelles, en revanche, restent privées et locales à chaque appareil — elles ne sont jamais téléchargées ni synchronisées entre les appareils. Les dépenses de groupe font exception : elles sont partagées avec les membres de votre groupe via le cloud, pour que tout le monde reste synchronisé.

Appuyez sur Réglages → appuyez sur votre carte de profil en haut (votre nom, ou Définissez votre nom) → appuyez sur l'avatar circulaire au-dessus de votre nom → choisissez Prendre une photo, Choisir dans la bibliothèque ou Supprimer la photo → appuyez sur Enregistrer. La photo apparaîtra alors à côté de votre nom dans l'onglet Membres de chaque groupe auquel vous appartenez.

• Les photos de profil sont une fonctionnalité d'abonnement PRO. Les utilisateurs gratuits ne voient que l'avatar avec les initiales.
• Les photos sont visibles par tous les membres de chaque groupe que vous rejoignez. Ne téléversez rien que vous ne voudriez pas qu'un inconnu voie — toute personne que vous invitez dans un groupe, ou qui connaît le code de partage de votre groupe, la verra.
• La mise à jour écrase votre photo précédente. Supprimer la photo efface le fichier du stockage cloud.
• Si un autre membre a téléversé une photo inappropriée, appuyez longuement sur son entrée dans l'onglet Membres et choisissez Signaler le membre — cela ouvre un e-mail au support avec le contexte pertinent prérempli.

Dans l'onglet Groupes, appuyez sur le bouton + et sélectionnez Créer un groupe → appuyez sur l'avatar circulaire dans la section Apparence → choisissez Prendre une photo ou Choisir dans la bibliothèque → saisissez un nom de groupe → appuyez sur Enregistrer. La photo apparaîtra ensuite à côté du nom de votre groupe. Pour changer la photo d'un groupe existant, ouvrez le groupe → appuyez sur l'onglet Réglages → Modifier le groupe → appuyez sur l'avatar → choisissez une photo → appuyez sur Enregistrer.

• Seul l'admin du groupe peut ajouter ou modifier la photo du groupe.
• Les photos de groupe sont une fonctionnalité d'abonnement PRO. Les utilisateurs gratuits ne voient que l'avatar avec les initiales.
• Les photos sont visibles par tous les membres du groupe. Ne téléversez rien que vous ne voudriez pas qu'un inconnu voie — toute personne que vous invitez dans le groupe, ou qui connaît le code de partage du groupe, la verra.
• La mise à jour écrase la photo précédente. Supprimer la photo efface le fichier du stockage cloud.
• Si l'admin du groupe a téléversé une photo inappropriée, appuyez longuement sur le nom de l'admin dans l'onglet Membres et choisissez Signaler le membre — cela ouvre un e-mail au support avec le contexte pertinent prérempli.

Le petit nombre rouge sur l'icône de filtre (le symbole d'entonnoir à trois lignes) indique combien de filtres sont actuellement actifs. Il apparaît partout où vous pouvez filtrer des dépenses : l'onglet Dépenses, la liste des Groupes et la liste des dépenses d'un Groupe. Chaque filtre actif s'ajoute au total : chaque catégorie sélectionnée compte individuellement, et la plage de dates, la devise ainsi que chaque interrupteur (comme Remboursements uniquement, Récurrents uniquement, Avec lieu ou Avec reçu) ajoutent 1 chacun. L'ordre de tri n'est pas compté, car il réorganise au lieu de filtrer. Par exemple, un badge 2 peut signifier que deux catégories sont sélectionnées — ou une catégorie plus une plage de dates. Pour tout effacer, appuyez sur l'icône de filtre → appuyez sur Réinitialiser → appuyez sur Terminé.

Appuyez sur l'onglet Dépenses → appuyez sur l'icône de recherche → saisissez ce que vous cherchez avec vos propres mots. Lorsque l'app le reconnaît comme un filtre, une ligne Filtres apparaît sous le champ de recherche et indique ce qui sera appliqué ; appuyez dessus pour l'appliquer. Tant que vous n'appuyez pas, la recherche fonctionne comme avant. Vous pouvez combiner :

• Catégorie — par exemple repas, ou le nom d'une de vos catégories
• Montant — plus de ou moins de, avec une devise si vous le souhaitez (par exemple 50 €)
• Période — par exemple le mois dernier, cette année ou depuis le 1 juin
• Type de dépense — remboursements, abonnements, groupe, reçus, lieu ou week-end
• Un nom — un magasin, une personne ou un lieu utilisé dans vos dépenses reste dans la recherche

Exemples : repas de plus de 50 € le mois dernier · remboursements cette année · dépenses de groupe avec reçus le week-end · Carrefour depuis le 1 juin. Chaque filtre s'affiche sous forme de pastille sous le titre ; appuyez sur son × pour le retirer.

Prérequis : Apple Intelligence sur iOS 27, iPadOS 27 ou macOS 27. Sur les autres appareils, la recherche porte uniquement sur le texte.
Uniquement dans l'onglet Dépenses. La recherche dans l'onglet Groupes et à l'intérieur d'un groupe porte uniquement sur le texte.

Activez d'abord Réglages → Données et confidentialité → Suivi de localisation (désactivé par défaut). Ensuite, lorsque vous ajoutez ou modifiez une dépense, vérifiez que Lieu est activé, puis appuyez sur Utiliser la position actuelle ou saisissez du texte dans le champ Adresse ou lieu. Une adresse fonctionne, tout comme le nom d'un monument ou d'un lieu, par exemple la tour de Tokyo ou Taipei 101.

• Pendant la saisie, des lieux correspondants s'affichent dans une liste sous le champ. Appuyez sur l'un d'eux pour remplir le nom et l'adresse et épingler le lieu sur la carte.
• Si vous n'en choisissez aucun, Résultat : sous le champ indique ce qui a été trouvé. Appuyez sur Utiliser cette adresse pour reprendre ce nom exact, ou gardez votre saisie. Dans les deux cas, l'épingle est placée sur le lieu trouvé.
• Inutile d'être sur place. Enregistrez la dépense plus tard, à l'hôtel ou chez vous : réglez la Date sur le jour de la dépense et saisissez le lieu. La recherche regarde près de vos autres dépenses de ces jours-là, et trouve ainsi l'endroit où vous étiez réellement.
• Pour une chaîne qui a beaucoup d'établissements, comme Starbucks, ajoutez l'établissement ou la rue pour trouver le bon.
• Si vous enregistrez avant que le résultat n'apparaisse, l'épingle est ajoutée peu après lorsque le résultat est sûr : une adresse, ou un seul lieu près de votre voyage. Sinon, la dépense garde son nom sans épingle, et vous pouvez la modifier pour réessayer.

Ouvrez Graphiques → Lieu pour voir vos Principaux lieux, puis appuyez sur Voir sur la carte pour ouvrir la Carte des dépenses. La taille de chaque épingle indique combien vous avez dépensé à cet endroit, et sa couleur la catégorie. Appuyez sur une épingle pour voir ce que vous y avez acheté.

• Le bouton ••• donne accès aux Filtres (période et catégories) et au style de carte.
• Appuyez sur un lieu dans Principaux lieux pour voir tout ce que vous y avez dépensé. Au-delà de 10 lieux, vous pouvez rechercher par étiquette ou adresse, passer de Top 10 à Tous et trier par Dépenses ou Visites. Les lieux payés dans plusieurs devises sont classés ensemble dans votre devise par défaut.
• Pour donner à un lieu votre propre nom, comme tour de Tokyo au lieu de l'adresse, balayez sa ligne vers la droite (ou appuyez dessus de manière prolongée ; clic droit sur Mac) et choisissez Ajouter une étiquette. Balayez vers la gauche pour retirer l'étiquette. Ce nom apparaît dans Principaux lieux et sur la carte. Les étiquettes sont enregistrées sur cet appareil et incluses dans les sauvegardes JSON.
• Pour les dépenses de groupe, la carte compte votre part, pas la note entière.
• Les remboursements sont déduits du lieu où vous avez fait l'achat, dans Principaux lieux et sur la carte. Un lieu entièrement remboursé n'apparaît plus.

Une dépense n'apparaît sur la carte que si elle a un lieu et des coordonnées, ainsi qu'une part qui vous revient. Vérifiez que :

• le Suivi de localisation est activé, et Lieu est activé pour cette dépense ;
• l'adresse n'affiche pas Cette adresse ou ce lieu est introuvable. Si c'est le cas, modifiez la dépense et essayez une adresse ou un nom plus précis ;
• les Filtres de la carte et la Période de la page Lieu ne la masquent pas ;
• pour une dépense de groupe, vous n'êtes pas exclu du partage : les dépenses dont votre part est nulle ne sont pas affichées.

Le graphique linéaire Tendance des dépenses par catégorie de la vue Année nécessite une seule devise pour être tracé, car additionner des montants dans différentes devises n'a pas de sens. Il apparaît lorsque les deux conditions suivantes sont réunies :

• L'année sélectionnée contient au moins une dépense.
• Une seule devise est utilisée — soit parce que toutes les dépenses de cette année utilisent la même devise, soit parce que vous avez sélectionné une devise spécifique dans le filtre Devise en haut de l'écran Graphiques (plutôt que Toutes).

Si l'année contient des dépenses dans plusieurs devises et que le filtre est laissé sur Toutes, le graphique reste masqué. Sélectionnez une devise dans le filtre pour voir la tendance pour cette devise.

L'analyse « Prévision de fin de mois » est calculée uniquement dans votre devise par défaut. Le grand total affiché en haut de l'écran Dépenses convertit quant à lui les dépenses de toutes les devises dans votre devise par défaut avant de les additionner. Ainsi, lors d'un mois comportant des dépenses dans plusieurs devises, la prévision peut sembler inférieure au total affiché en haut, car elle exclut les montants dépensés dans d'autres devises. C'est intentionnel : une prévision de fin de mois n'a de sens que dans une seule devise. Vos dépenses dans d'autres devises sont présentées séparément par l'analyse « multidevise ». Lorsque toutes les dépenses du mois utilisent votre devise par défaut, la prévision et le total restent cohérents.

Le commutateur Loterie de la facture unifiée de Taïwan n'apparaît qu'une fois que vous avez enregistré au moins une dépense à laquelle est associé un numéro de facture électronique taïwanaise (電子發票). Pour en capturer un, ajoutez une dépense en utilisant l'appareil photo de votre appareil pour numériser un reçu de facture électronique taïwanaise — lorsque son code QR est lu, le numéro de facture est enregistré automatiquement. Une fois cette dépense enregistrée, ouvrez Réglages → Notifications : la carte Loterie de la facture unifiée de Taïwan s'y trouvera ; activez-la pour lancer la vérification (désactivée par défaut).

Ouvrez l'onglet Dépenses → touchez l'icône de filtre (entonnoir) → activez Gains à la loterie uniquement → touchez Terminé. La liste n'affiche alors que les dépenses dont la facture correspond à un numéro gagnant, chacune marquée d'un 🏆 trophée. L'app vérifie automatiquement vos numéros de facture enregistrés après chaque tirage (les numéros gagnants sont publiés tous les deux mois, le 25 du mois suivant).

Ouvrez le groupe → touchez la dépense pour l'ouvrir → faites défiler jusqu'à la section Commentaires → touchez le champ de texte, saisissez votre message et touchez Envoyer.

• Glissez vers la droite sur un commentaire pour le modifier. La modification est disponible dans les 15 minutes suivant la publication.
• Glissez vers la gauche sur un commentaire pour le supprimer.

그룹 탭을 탭하세요 → 오른쪽 상단의 + 버튼 → 그룹 만들기를 탭하세요.

그룹을 열어주세요 → 설정 탭 → 초대 링크 공유를 탭하세요. 그룹 관리자는 멤버 탭의 더 많은 멤버 초대로도 초대할 수 있습니다.

그룹을 열어주세요 → 지출 탭 → 잔액 카드 하단의 결제 기록을 탭하세요.

설정을 탭하세요 → 결제 수단으로 스크롤하세요. 사용자명만 입력하세요 (@ 또는 $ 없이). Venmo / Cash App은 미국 계정만 가능, PayPal.Me는 전 세계 사용 가능. Apple Cash는 전화번호를 입력하며 미국에서만 사용할 수 있고, 누르면 결제 앱이 아닌 메시지가 열려 거기서 직접 송금합니다. Zelle(은행에 등록된 전화번호 또는 이메일, 미국 전용), LINE(LINE ID), WeChat(WeChat ID)은 아무것도 열지 않습니다. 멤버가 정보를 보고 복사한 뒤 서로 사용하는 앱에서 송금합니다.

그룹을 열어주세요 → 지출 탭 → 상단 잔액 카드에서 갚아야 할 금액 옆의 결제를 탭하세요 → 결제 수단을 선택하세요. 앱에서 결제 후 Node Expense로 돌아와 결제 기록을 탭하세요. 상대방이 아직 결제 수단을 설정하지 않았다면 버튼에 알림이 표시되며, 탭한 뒤 알림 보내기를 선택할 수 있습니다.

기기 설정 → 스크린 타임 → 콘텐츠 및 개인정보 보호 제한 → 허용된 앱에서 결제 앱이 켜져 있는지 확인하세요. 앱 보관함에 숨겨진 경우 홈 화면에 다시 추가하세요.

열 수 있는 것이 없기 때문입니다. Venmo, Cash App, PayPal은 금액을 담은 링크를 지원하고 Apple Cash는 메시지를 열지만, Zelle · LINE · WeChat에는 이에 해당하는 방법이 없습니다. 그래서 Node Expense는 여는 척하는 버튼 대신 복사할 수 있는 정보를 보여줍니다. 채무 옆의 결제를 누른 뒤 Zelle, LINE 또는 WeChat 옆의 복사를 누르고, 상대방과 함께 사용하는 앱(Zelle은 사용하시는 은행 앱, 또는 LINE · WeChat)에서 송금하세요. LINE과 WeChat은 먼저 친구로 추가되어 있어야 합니다. 그런 다음 Node Expense로 돌아와 결제 기록을 누르면 양쪽 모두 정산된 것으로 표시됩니다. 어떤 방법이든 금액이 자동으로 이체되지는 않습니다.

그룹을 열어주세요 → 설정 탭 → 기본 분할을 탭하세요 (관리자만 가능) → 고정 분할 비율 사용을 켜세요 → 슬라이더로 각 멤버의 비율을 조정하세요 → 저장을 탭하세요.

• 설정 후, 그룹에 추가되는 새 지출은 해당 비율로 분할 선택기가 미리 채워지며 보라색 슬라이더로 표시됩니다.
• 누군가 저장 전에 분할 비율을 변경하면 슬라이더가 파란색으로 바뀌어 그룹 기본값이 아닌 사용자 지정 분할을 사용 중임을 나타냅니다.
• 새 멤버가 그룹에 가입했는데 해당 멤버의 비율이 설정되어 있지 않으면, 그 멤버가 추가하는 새 지출은 모든 참여자 간 균등 분할로 기본 설정됩니다.
• 기본 분할은 그룹 관리자만 설정할 수 있습니다. 설정된 후에는 그룹의 지출 탭에 있는 보라색 기본 분할 활성화됨 배지에서 모든 멤버가 변경할 수 있습니다. 기존 지출은 소급하여 영향받지 않습니다.

관리자뿐 아니라 모든 멤버가 변경할 수 있습니다. 그룹을 열어주세요 → 지출 탭 → 보라색 기본 분할 활성화됨 배지를 탭하세요 → 슬라이더를 조정하세요 → 저장을 탭하세요.

• 고정 분할을 끌 수 있는 사람은 그룹 관리자뿐입니다. 멤버는 비율을 변경할 수 있지만 설정 자체를 삭제할 수는 없습니다.
• 각 멤버는 24시간마다 한 번 기본 분할을 변경할 수 있습니다.
• 첫 변경 후 15분 동안은 계속 조정할 수 있으므로, 잘못 설정했더라도 하루를 기다리지 않고 바로 고칠 수 있습니다.
• 다른 멤버는 그룹의 활동 탭에서 변경 전과 변경 후를 확인할 수 있으며 알림도 받습니다. 본인이 변경한 내용에 대한 알림은 받지 않습니다.
• 이 15분 이내에 조정한 내용은 알림을 다시 보내지 않지만, 각 변경은 활동에 모두 기록됩니다.
• 이 알림을 받지 않으려면 설정 → 알림에서 멤버 및 그룹 변경을 끄세요.

보관하면 이 기기에서만 그룹이 숨겨지며, 아무것도 삭제되지 않습니다.

그룹 카드를 오른쪽으로 밀고 → 보관을 탭하세요. Mac에서는 그룹을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하세요. 설정 → 데이터 및 개인정보 → 비활성 그룹에서도 보관할 수 있습니다.

다시 보려면 그룹 화면에서 필터 아이콘을 탭하고 → 보관된 그룹 표시를 켜세요. 보관된 그룹은 흐리게 표시되며 보관됨 배지가 붙습니다. 다시 오른쪽으로 밀어 보관 해제를 탭하면 됩니다.

알아두면 좋은 세 가지:
• 보관은 이 기기에만 적용됩니다. 다른 멤버에게는 아무 변화가 없으며, iPhone에서 보관해도 iPad에서는 보관되지 않습니다.
• 정산되지 않은 잔액이 있는 그룹은 보관할 수 없습니다. 먼저 정산하세요. 그래야 그룹을 숨기는 것이 아직 남은 금액을 가리는 일이 없습니다.
• 누군가 지출을 추가하거나 결제를 기록하면 그룹이 자동으로 다시 나타납니다.

그룹 삭제는 되돌릴 수 없으며 모든 멤버에게 영향을 줍니다. 목록에서 치우고 싶은 것뿐이라면 위의 보관을 이용하세요.

그룹을 열어주세요 → 설정 탭 → 그룹 삭제를 탭하세요.

누가 시작할 수 있나요: 관리자는 언제든 가능합니다. 6개월 넘게 새로운 지출이 없고 모든 정산이 끝난 비활성 그룹이라면 어떤 멤버든 시작할 수 있습니다.

모두가 동의해야 합니다. 즉시 삭제되는 경우는 멤버가 나 혼자일 때, 또는 관리자이면서 지출이 하나도 없을 때뿐입니다. 그 외에는 다른 모든 멤버가 찬성해야 합니다. 요청을 시작한 사람은 제출과 동시에 자동으로 찬성 처리되며, 한 명이라도 거절하면 즉시 취소됩니다. 투표 기간은 7일이며, 기간 안에 전원 찬성이 모이지 않으면 요청은 실패하고 처음부터 다시 시작해야 합니다. 침묵은 절대 동의로 간주되지 않습니다. 완료 전에는 관리자나 요청을 시작한 사람이 언제든 취소할 수 있습니다.

지출 기록: 요청을 시작할 때 지출 기록을 삭제할지 남길지 선택합니다. 삭제하면 모든 기기에서 영구히 사라지며 복구할 수 없습니다. 남기면 삭제된 그룹의 기록으로 표시되어 각 멤버의 기기에 그대로 남고, 그룹 이름과 날짜, 내 분담액이 함께 표시됩니다.

투표를 시작하거나 참여하려면 알림이 켜져 있어야 합니다.

관리자는 설정 → 데이터 및 개인정보 → 비활성 그룹에서 오래된 그룹을 정리할 수도 있습니다. 6개월 동안 사용되지 않고 정산이 끝난 그룹이 대상입니다. 이 화면에서는 보관이 먼저 제시되며, 삭제는 항상 직접 탭해야 하고 자동으로 실행되지 않습니다.

설정 → 알림 → 그룹별 알림에서 알림을 받고 싶지 않은 그룹을 끄세요. 그룹마다 스위치가 있으며 기본값은 모두 켜짐입니다. 그룹 삭제 투표와 그룹에서 제외되었다는 알림은 계속 받습니다. 받을 그룹 알림 종류(댓글, 멤버 및 그룹 변경 등)는 같은 화면의 그룹 알림 유형에서 고를 수 있습니다.

탭하면 지출이 열립니다. 길게 누르면(Mac에서는 오른쪽 클릭) 세부 정보 보기 / 편집 / 환불 / 삭제 메뉴가 나타납니다. 오른쪽으로 스와이프 — 편집(파란색) / 환불(녹색). 왼쪽으로 스와이프 — 삭제(빨간색). 그룹 지출은 관리자 또는 원래 기록자만 수정 가능합니다.

지출 행을 오른쪽으로 스와이프하고 환불을 탭하거나, 행을 길게 눌러(Mac에서는 오른쪽 클릭) 환불을 선택하거나, 지출을 열고 환불 기록으로 스크롤하세요. 금액을 입력하고 확인하세요.

개인 지출 환불은 금액, 날짜, 메모, 카테고리를 편집할 수 있습니다. 그룹 지출 환불은 날짜, 메모, 카테고리만 편집 가능합니다. 금액 변경은 삭제 후 재기록하세요.

설정 → 통화 및 카테고리 → 기본 통화를 탭하세요.

설정 → 통화 및 카테고리 → 카테고리 관리 → + 버튼을 탭하세요.

지출 화면 오른쪽 상단 모서리에 있는 원형 다이얼인 페이스 링을 탭하여 예산을 설정하세요. 예산 삭제 버튼(빨간색으로 표시)을 탭하면 현재 월의 지출 한도가 제거됩니다.

설정 → 통화 및 카테고리 → 카테고리 관리 → 카테고리 옆 차트 아이콘 → 월별 예산 설정을 켜고 금액을 입력하세요.

+ 버튼 → 금액 필드 옆 카메라 아이콘 → 영수증에 카메라를 향하고 움직이지 마세요. 자동으로 촬영됩니다. 영수증 확인 화면에서 총액으로 보이는 금액에는 추천 표시가 붙습니다. 원하는 금액 옆의 사용을 탭하세요. 가맹점 이름은 메모에 추가되며, 날짜와 통화도 읽을 수 있으면 자동으로 입력됩니다. Mac에서는 금액 옆 버튼을 누르면 사진이 열립니다. 영수증 사진을 선택하거나 영수증 이미지를 지출 추가 창으로 끌어다 놓으세요.

+ 버튼 → 그룹 선택 → 분담에서 Pick & Pay 선택 → 사진 촬영 또는 사진 보관함(Mac은 사진 보관함만). 항목 선택 화면에서 위쪽의 사람을 탭한 뒤 그 사람이 주문한 항목을 탭하세요. 한 항목은 최대 4명이 나눌 수 있고 금액은 균등하게 나뉩니다. 수량이 있는 항목은 정확한 수량 할당으로 사람마다 수량을 정할 수 있습니다. 잘못 읽힌 항목은 오른쪽으로 밀어 편집을 탭해 고치고, 빠진 항목은 목록 끝의 항목 추가로 넣을 수 있습니다. 수량이 3인 항목은 편집 중 3개 행으로 분할을 탭하면 각각 별도의 행으로 나뉩니다. 앱이 없는 사람은 게스트로 추가하고, 게스트가 있으면 청구서 공유에서 메시지나 QR 코드로 금액을 보낼 수 있습니다. Pick & Pay는 PRO 기능이며 매월 스캔 횟수가 정해져 있습니다(무료 체험에 1회 포함).

영수증 사진은 첨부 전에 자동으로 압축되므로 대부분의 사진은 그대로 첨부됩니다. 테스트한 실제 영수증은 모두 첫 번째 압축 단계에서 크기가 맞았습니다.

영수증 한 장은 1 MB 미만으로 유지됩니다. 사진이 유난히 크거나 배경이 복잡하면 앱이 먼저 화질을 낮추고 그다음에 크기를 줄입니다. 영수증은 대비가 뚜렷한 글자라서 해상도가 떨어질 때보다 압축될 때 가독성이 덜 손상되기 때문입니다.

아주 드물게 그래도 충분히 작아지지 않는 경우가 있습니다. 저장한 뒤가 아니라 첨부하는 순간 알려 드리므로, 영수증이 손에 있을 때 다시 찍을 수 있습니다. 지출 내역은 어느 경우든 저장되며, 기존 영수증을 교체하려던 것이라면 이전 영수증이 그대로 유지됩니다.

이런 경우에는 배경을 줄여 다시 찍어 보세요. 영수증이 화면을 더 많이 채우도록 하면 대개 충분합니다.

설정 → 데이터 및 개인정보 → 데이터 마이그레이션 → 모든 데이터 내보내기. JSON, CSV 또는 PDF를 선택하세요. PRO 구독 또는 활성 무료 체험이 필요합니다.

JSON 백업은 데이터 및 개인정보 → 데이터 보존의 백업 파일 암호화 설정을 따릅니다. 켜져 있으면 JSON 파일은 암호화되어 텍스트 편집기로 열리지 않으므로, 동일한 iCloud 키체인에 로그인된 기기에서 Node Expense로 가져와 복원하세요. CSV와 PDF는 암호화되지 않습니다.

사진이 저장되는 위치:

• 개인 지출 사진은 이 기기에만 저장되며, 일반 기기 백업(iCloud 백업)에 포함됩니다.
• 그룹 지출 사진은 클라우드에 저장되며, 그룹의 모든 멤버가 접근할 수 있습니다.

내보내기 형식:

• JSON — 사진 데이터를 포함하는 유일한 형식이며, 항상 포함됩니다. 개인 사진은 임베디드 이미지 데이터로, 그룹 사진은 클라우드 링크로 내보내집니다.
• CSV — 각 행에 사진 첨부 여부를 예/아니오로만 표시하며, 이미지 데이터는 포함되지 않습니다.
• PDF — 메모 옆에 📎 표시만 추가하며, 이미지는 포함되지 않습니다.

사진을 제외하는 설정은 없으며, JSON 백업에는 항상 사진이 포함됩니다. 이는 개인 영수증에서 특히 중요합니다. 지출을 삭제하면 해당 영수증 사진도 기기에서 함께 삭제되고 앱에 다른 사본이 남지 않으므로, 사진을 되찾을 수 있는 방법은 JSON 백업뿐입니다. 그룹 사진은 다릅니다. 클라우드에 저장되어 있어 그룹이 남아 있는 한 다시 가져올 수 있습니다. 따라서 보고서가 아니라 백업이 목적이라면 JSON을 선택하세요.

각 기기에서 Apple로 로그인(설정 → 구독)하면 PRO 라이선스가 모든 기기에서 동기화됩니다. iPhone, iPad, Mac 등 각 기기에서 동일한 Apple ID로 로그인하면 모든 기기에서 PRO가 잠금 해제됩니다. 기기는 로그인한 후에만 PRO가 적용되므로, 사용하는 모든 기기(PRO를 구매한 기기 포함)에서 반드시 로그인하세요. 다만 개인 지출은 각 기기에 로컬로 비공개 저장되며, 업로드되거나 기기 간에 동기화되지 않습니다. 그룹 지출은 예외로, 클라우드를 통해 그룹 구성원과 공유되어 모두가 동기화된 상태를 유지합니다.

설정을 탭합니다 → 맨 위의 프로필 카드(이름 또는 이름 설정하기)를 탭합니다 → 이름 위의 원형 아바타를 탭합니다 → 사진 촬영, 라이브러리에서 선택 또는 사진 제거를 선택합니다 → 저장을 탭합니다. 그러면 사진이 소속된 모든 그룹의 "멤버" 탭에서 이름 옆에 표시됩니다.

• 프로필 사진은 PRO 구독 기능입니다. 무료 사용자는 이니셜 아바타만 표시됩니다.
• 사진은 참가하는 모든 그룹의 모든 멤버에게 표시됩니다. 낯선 사람이 보는 것을 원하지 않는 내용은 업로드하지 마세요 — 그룹에 초대한 모든 사람, 또는 그룹 공유 코드를 아는 사람은 누구나 이를 볼 수 있습니다.
• 업데이트하면 이전 사진이 덮어쓰기됩니다. 사진 제거를 선택하면 클라우드 저장소에서 파일이 삭제됩니다.
• 다른 멤버가 부적절한 사진을 업로드한 경우, "멤버" 탭에서 해당 멤버의 항목을 길게 누르고 멤버 신고를 선택하세요 — 그러면 관련 컨텍스트가 미리 입력된 이메일이 지원팀에 열립니다.

그룹 탭에서 + 버튼을 탭하고 그룹 만들기를 선택합니다 → 외관 섹션의 원형 아바타를 탭합니다 → 사진 촬영 또는 라이브러리에서 선택을 선택합니다 → 그룹 이름을 입력합니다 → 저장을 탭합니다. 그러면 사진이 그룹 이름 옆에 표시됩니다. 기존 그룹의 사진을 바꾸려면 그룹을 열어주세요 → 설정 탭 → 그룹 편집 → 아바타를 탭 → 사진 선택 → 저장을 탭하세요.

• 그룹 관리자만 그룹 사진을 추가하거나 변경할 수 있습니다.
• 그룹 사진은 PRO 구독 기능입니다. 무료 사용자는 이니셜 아바타만 표시됩니다.
• 사진은 그룹의 모든 멤버에게 표시됩니다. 낯선 사람이 보는 것을 원하지 않는 내용은 업로드하지 마세요 — 그룹에 초대한 모든 사람, 또는 그룹 공유 코드를 아는 사람은 누구나 이를 볼 수 있습니다.
• 업데이트하면 이전 사진이 덮어쓰기됩니다. 사진 제거를 선택하면 클라우드 저장소에서 파일이 삭제됩니다.
• 그룹 관리자가 부적절한 사진을 업로드한 경우, "멤버" 탭에서 관리자의 이름을 길게 누르고 멤버 신고를 선택하세요 — 그러면 관련 컨텍스트가 미리 입력된 이메일이 지원팀에 열립니다.

필터 아이콘(세 줄 깔때기 모양) 위의 작은 빨간 숫자는 현재 활성화된 필터의 개수를 나타냅니다. 이 배지는 지출을 필터링할 수 있는 모든 곳, 즉 지출 탭, 그룹 목록, 그리고 그룹의 지출 목록에 표시됩니다. 활성화된 각 필터가 숫자에 더해집니다. 선택한 카테고리는 각각 따로 세며, 시간 범위, 통화, 그리고 각 켜기/끄기 항목(예: 환불만 보기, 반복만 보기, 위치 있는 항목만, 영수증 있는 항목만)이 각각 1씩 더해집니다. 정렬 순서는 필터가 아니라 정렬이므로 포함되지 않습니다. 예를 들어 배지에 2가 표시되면 두 개의 카테고리가 선택되었거나, 카테고리 하나에 시간 범위 하나가 더해진 것일 수 있습니다. 모두 해제하려면 필터 아이콘을 탭하세요 → 초기화를 탭하세요 → 완료를 탭하세요.

지출 탭을 탭하세요 → 검색 아이콘을 탭하세요 → 찾고 싶은 내용을 평소 말하듯 입력하세요. 앱이 필터로 인식하면 검색창 아래에 적용될 조건을 보여 주는 필터 행이 나타나며, 탭하면 적용됩니다. 탭하기 전까지는 기존 검색과 같습니다. 조합할 수 있는 항목: 카테고리(예: 식비 또는 직접 만든 카테고리 이름), 금액(넘는/이하, 통화 지정 가능, 예: 5만 원), 기간(예: 지난달, 올해, 6월 1일부터), 지출 유형(환불, 구독, 그룹, 영수증, 위치, 주말), 이름(지출에서 사용한 가게·사람·장소 이름은 검색창에 남습니다). 예: 지난달 5만 원 넘는 식비 · 올해 환불 · 주말 그룹 영수증 · 김철수 6월 1일부터. 각 필터는 제목 아래에 칩으로 표시되며 ×를 탭하면 해제됩니다.

요구 사항: iOS 27, iPadOS 27 또는 macOS 27에서 Apple Intelligence가 켜져 있어야 합니다. 다른 기기에서는 텍스트만 검색됩니다.
지출 탭에서만 사용할 수 있습니다. 그룹 탭과 그룹 안의 검색은 텍스트만 검색합니다.

먼저 설정 → 데이터 및 개인정보 → 위치 추적을 켜세요(기본값은 꺼짐입니다). 그런 다음 지출을 추가하거나 편집할 때 위치가 켜져 있는지 확인하고, 현재 위치 사용을 탭하거나 주소 또는 장소 입력란에 입력하세요. 도로명 주소뿐 아니라 도쿄 타워나 타이베이 101 같은 랜드마크나 장소 이름도 입력할 수 있습니다.

• 입력하는 동안 입력란 아래에 일치하는 장소 목록이 표시됩니다. 하나를 탭하면 이름과 주소가 입력되고 지도에 핀이 표시됩니다.
• 선택하지 않으면 입력란 아래의 일치하는 주소:에 찾은 결과가 표시됩니다. 이 주소 사용을 탭하면 그 이름을 사용하고, 입력한 내용을 그대로 두어도 됩니다. 어느 쪽이든 핀은 찾은 장소에 표시됩니다.
• 현장에 있지 않아도 됩니다. 호텔이나 집에서 나중에 기록하세요. 날짜를 지출한 날로 설정하고 장소를 입력하면, 그 날짜 전후의 다른 지출 근처에서 검색하므로 실제로 있었던 장소를 찾을 수 있습니다.
• 스타벅스처럼 지점이 많은 체인점은 지점명이나 거리 이름을 함께 입력해야 정확한 곳을 찾을 수 있습니다.
• 결과가 표시되기 전에 저장하면, 결과가 확실한 경우(도로명 주소이거나 여행지 근처에서 하나만 찾은 장소) 잠시 후 핀이 추가됩니다. 그렇지 않으면 지출에는 이름만 남고 핀은 표시되지 않으며, 지출을 편집해 다시 시도할 수 있습니다.

차트 → 위치를 열면 주요 장소가 표시되고, 지도에서 보기를 탭하면 지출 지도가 열립니다. 핀의 크기는 그곳에서 쓴 금액을, 색상은 카테고리를 나타냅니다. 핀을 탭하면 그곳에서 무엇을 샀는지 볼 수 있습니다.

• ••• 버튼을 탭하면 필터(기간 및 카테고리)와 지도 스타일을 바꿀 수 있습니다.
• 주요 장소에서 장소를 탭하면 그곳에서 쓴 지출을 모두 볼 수 있습니다. 장소가 10곳을 넘으면 레이블이나 주소로 검색하고, 상위 10개와 전체를 전환하고, 지출 또는 방문 횟수로 정렬할 수 있습니다. 서로 다른 통화로 결제한 장소는 기본 통화로 환산해 함께 순위가 매겨집니다.
• 장소에 도로명 주소 대신 도쿄 타워처럼 원하는 이름을 붙이려면 해당 행을 오른쪽으로 쓸어넘기거나(또는 길게 누르기, Mac에서는 오른쪽 클릭) 레이블 추가를 선택하세요. 왼쪽으로 쓸어넘기면 레이블이 삭제됩니다. 이름은 주요 장소와 지도에 표시됩니다. 레이블은 이 기기에 저장되며 JSON 백업에도 포함됩니다.
• 그룹 지출은 전체 금액이 아니라 내 몫이 지도에 반영됩니다.
• 환불은 구매한 장소의 금액에서 차감되며, 주요 장소와 지도 모두에 반영됩니다. 전액 환불된 장소는 더 이상 표시되지 않습니다.

장소와 지도 좌표가 모두 있고 내 몫이 있는 지출만 지도에 표시됩니다. 다음을 확인하세요.

• 위치 추적이 켜져 있고, 해당 지출의 위치도 켜져 있는지
• 주소 아래에 이 주소나 장소를 찾을 수 없어로 시작하는 메시지가 없는지. 표시되었다면 지출을 편집해 도로명 주소나 더 구체적인 이름을 입력해 보세요.
• 지도의 필터나 위치 페이지의 기간 때문에 숨겨지지 않았는지
• 그룹 지출이라면 분할에서 제외되지 않았는지. 내 몫이 0인 지출은 표시되지 않습니다.

단일 통화가 필요합니다. 차트 화면 상단의 통화 필터에서 전체 대신 특정 통화를 선택하면 차트가 표시됩니다.

'월말 예측' 인사이트는 기본 통화만으로 계산됩니다. 지출 화면 상단의 큰 합계는 모든 통화의 지출을 기본 통화로 환산한 후 더한 값입니다. 따라서 여러 통화의 지출이 포함된 달에는 예측이 다른 통화로 지출한 금액을 포함하지 않기 때문에 상단 합계보다 낮게 표시될 수 있습니다. 이는 의도된 동작으로, 월말 예측은 단일 통화에서만 의미가 있기 때문입니다. 다른 통화의 지출은 '다중 통화' 인사이트에서 별도로 표시됩니다. 해당 월의 모든 지출이 기본 통화를 사용하는 경우 예측과 합계는 일치합니다.

대만 통일발표 복권 토글은 대만 전자 발표(電子發票) 번호가 첨부된 지출을 하나 이상 저장한 후에만 나타납니다. 번호를 캡처하려면 지출을 추가하고 기기 카메라로 대만 전자 발표 영수증을 스캔하세요. QR 코드가 읽히면 발표 번호가 자동으로 저장됩니다. 해당 지출을 저장한 후 설정 → 알림을 열면 대만 통일발표 복권 카드가 표시됩니다. 켜면 대조가 시작됩니다(기본적으로 꺼져 있음).

지출 탭을 엽니다 → 필터 아이콘(깔때기)을 탭합니다 → 당첨 발표만을 켭니다 → 완료를 탭합니다. 그러면 발표 번호가 당첨 번호와 일치하는 지출만 표시되며, 각각 🏆 트로피로 표시됩니다. 추첨이 있을 때마다 앱이 저장된 발표 번호를 자동으로 대조합니다(당첨 번호는 2개월마다 다음 달 25일에 발표됩니다).

그룹을 엽니다 → 지출을 탭하여 엽니다 → 댓글 섹션으로 스크롤합니다 → 텍스트 필드를 탭하고 메시지를 입력한 후 전송을 탭합니다.

• 댓글을 오른쪽으로 스와이프하면 편집할 수 있습니다. 편집은 게시 후 15분 이내에만 가능합니다.
• 댓글을 왼쪽으로 스와이프하면 삭제할 수 있습니다.